JURNAL DE BUCUREȘTEAN | Desenându-l pe Cehov

Horia Ghibuțiu De Horia Ghibuțiu | Publicat: 12 noiembrie 2026 | Actualizat: 11 noiembrie 2026
Ofelia Popii în spectacolul Livada de vișini - TNB, regizat de Horațiu Mălăele la TNB


Livada de vișini – TNB

Spectacolul „Livada de vișini”, montat de Horațiu Mălăele la Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, readuce pe scenă universul lui A.P. Cehov, într-o interpretare despre fragilitatea umană și confruntarea dintre trecut și viitor. În rubrica „Jurnal de bucureștean”, cronica „Desenându-l pe Cehov” explorează viziunea regizorală, jocul actorilor și forța tăcerilor din această nouă montare.

În „Livada de vișini” de la TNB, Horațiu Mălăele schițează, printr-un desen clasic, o lume muribundă și una pe cale să irumpă

A.P. Cehov a scris „Livada de vișini”, iar oamenii de teatru tot încearcă s-o completeze fiindcă piesa ar rămâne doar un text dacă teatrul nu i-ar întregi imaginea dramatică. Lucian Pintilie i-a pus sigiliul: „istoria unui mod de a muri”. Andrei Șerban a recroit-o: „o comedie, pe alocuri chiar o farsă”. Horațiu Mălăele o desenează: „o glumă tristă despre orbire, o comedie care doare”.

Acest desen – „forma de a colabora cu lumea” aleasă de creatorul și actantul de teatru și de cinema, artistul plastic, scriitorul și ochelaristul năuc din stirpea unui Harold Lloyd – are un profil clasic. Pare schița simplă a firului narativ, dintr-o unică linie, cum crea artistul grafic Saul Steinberg, venit printre noi la Râmnicu Sărat și plecat dintre noi la New York.

„Livada de vișini” la TNB: actorii și personajele lui Cehov

Moment scenic din Livada de vișini de A.P. Cehov, în montarea de la TNB
Livada de vișini TNB, Ofelia Popii, Alexandru Potocean, Maruca Băiașu

Sigur, în noua montare de la TNB, ia ochii registrul actoricesc. Ofelia Popii, o Ranevskaia princiară, strălucește în logica rolurilor mai mari sau mai mici jucate de când a venit în București și potrivite, piesă cu piesă, într-un joc de puzzle parcă refăcând ascensiunea sa spre cel mai mare rol, cel din „Faust”-ul sibian; Alexandru Potocean compune un Lopahin de amploarea vocii sale; George Ivașcu e un Pișcik desăvârșit, încă o prestație veselă ce face uitat rolul dintr-un guvern de toată tristețea; ca Trofimov, Ciprian Nicula e foarte sus, cum a fost în „O întâmplare ciudată…”, „No Man’s Land” ori „Pădurea spânzuraților”.

Închei înșiruirea cu favoriții mei din montare: Ioan Andrei Ionescu, Lopahin gol-goluț cândva (am consemnat că a fost oportunitatea carierei pe cea mai mare scenă a țării și n-a ratat-o), iar acum Gaev. În vorbele sale, „Gaev al meu, condus cu blândețe de Horațiu Mălăele, opusul categoric al lui Lopahin pe care l-am interpretat la David Doiashvili, este un vas gol care sună a râs înfundat de alcool și mimări ale fericirii și bonomiei”. Și „Firs, lacheu, un moşneag, 87 de ani”, rol cuprinzând toată moșmondeala și prunele din gură ale lui Horațiu Mălăele când imită pe cineva mult mai în vârstă.

Horațiu Mălăele și arta tăcerilor din „Livada de vișini”

Horațiu Mălăele în rolul Firs din spectacolul Livada de vișini la TNB
Livada de vișini la TNB, Horațiu Mălăele

În desenul teatral al regizorului sunt relevante și spațiile goale dintre linii. Albul concurează conturul în planul semnificațiilor. E ca în muzica originală a lui Răzvan Alexandru Diaconu, cel care a ascultat cu atenție sufletul personajelor cehoviene. Tot din excelentul caiet-program scos de TNB extrag spusele compozitorului:

„cum surprinzi în muzică poate cel mai important element cehovian: liniștea dintre replici? Prin căutare, încercare și, treptat, purificare. Pleci de la complexitate și ajungi la o simplitate terifiantă pentru un compozitor, dar în același timp sublimă. O muzică în care ceea ce alegi să nu spui este la fel de important precum ce se aude”.

Scenă din Livada de vișini, spectacol montat de Horațiu Mălăele la Teatrul Național București
Livada de vișini TNB – Horațiu Mălăele și Ioan Andrei Ionescu

În noua „Livadă”, Horațiu Mălăele a desenat precaritatea condiției umane, ilustrând scăpătarea, deznădejdea, nostalgia, parvenirea, meschinăria, iluziile. Iar în buza premierei ne-a portretizat în clar: „toți se agață de trecut ca de o haină veche, iar viitorul bate la ușă cu securea-n mână”.

Text de HORIA GHIBUȚIU | JURNAL DE BUCUREȘTEAN

Citește și aceste articole Zile și Nopți

Jurnal de bucureștean | „Zborul de la cuib” – imens, la mare

Jurnal de bucureștean | „Zborul de la cuib” – imens, la mare

Newletter zn png
Newsletter-ZN-2025-300x250

Galerie imagini

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Caută