Amplasată în inima Bucureştilor, Galeria Dalles vorbeşte despre un loc în care artele îşi redeschid drumurile, despre întâlnirea culorii cu emoţia scenei şi ritmul seducţiei în paşi de dans. La mezanin, „Cafeneua Galeriei Dalles”, un bistro parizian, într-un buzunar conect spaţiului de expoziţie, oferă parcă imaginea dintr-o poveste prinsă între un loft industrial şic şi o mică librărie cotropită de cărţi („Bufetul de carte”). Cafeneua este pentru discuţii, „degustări” de carte, emoţii şi povestiri pentru prieteni.