Spectacolul Vanya la POINT este mai mult decât un one-man-show excepțional, este o întâlnire rară între public, actorul Sorin Miron și dramaturgul Simon Stephens.
Pe lângă un tur de forță actoricesc, în care un singur om dă viață la opt personaje cehoviene, întâlnirile de după piesă au dezvăluit un detaliu special: de ce autorul textului a ajuns să râdă cu poftă la propriile sale glume.
Dincolo de briliantul act teatral, publicul a primit cadou și întâlnirile autorului Simon Stephens cu actorul și regizorul Sorin Miron
„Ce «Vanya»! Ce victorie! Cehov!”
Așa am exclamat, după ce am văzut „Vanya” de Simon Stephens (cu Sorin Miron, care semnează regia, adaptarea și universul sonor, scenografia – Ariana Miron Presan, o producție POINT). Reiau și aprecierea că acest spectacol cu opt personaje cehoviene interpretate cu cap și har de un actor face ca toate celelalte one-man-show-uri ale stagiunii, nu-s puține, nici de lepădat, să pară pistoale cu apă.
După reprezentație, am avut șansa de a asista la un scurt dialog între dramaturgul britanico-irlandez Simon Stephens și actorul Sorin Miron, dar și la răspunsurile lor la întrebări venite din sală. A doua zi, înainte ca Stephens să se întoarcă în Insulă, cei doi au avut noi dialoguri, între ei și cu publicul, despre „Vanya”. Aș elogia aceste prilejuri la fel de mult ca spectacolul în sine – un masterclass de actorie din partea lui Sorin Miron: de câte ori putem să asistăm la ce discută un dramaturg cunoscut în întreaga lume cu un actor din România, pe scena unui teatru bucureștean?
Râd mereu la propriile mele glume
Și seara, și dimineața am vrut să aflu destule de la cei doi (mai multe de la oaspete, din motive evidente, legate de accesibilitate). Le mulțumesc pentru modul degajat în care au răspuns, precum și pentru că sunt genul de artiști care ascultă cu adevărat întrebările, nu expediază mecanic solicitările cu platitudini sau cu amabilități, te sancționează fin dacă vorbești un sfert de oră uitând ce voiai să întrebi, gândesc cu capetele lor.
Și au mult umor. Așa am aflat, de pildă, motivul pentru care cineva râdea cu poftă în sală când actorul trecea uluitor de rapid pe scenă de la un personaj la altul. Era dramaturgul, dar nu se amuza de jocul în sine:
„Râd mereu la propriile mele glume. Există o adevărată dezbatere în teatru despre dacă atunci când dramaturgii râd în teatru, râd doar de propriile glume și cât de amuzanți sunt ei înșiși. Dar când nu poți înțelege limbajul, atunci, evident că nu asta faci. Cred că ceea ce m-a încântat – și încântarea mea s-a manifestat prin râs – a fost o combinație de lucruri.
O amintire a propriilor mele glume, cu siguranță. Dar și bucuria de a vedea un artist interpretându-le cu atâta claritate. E un lucru cu adevărat magic. Cineva mi-a spus odată că diferența dintre a scrie comedie și a scrie tragedie este că pentru a scrie tragedie, trebuie doar să simți ceva. Dar pentru a scrie comedie, trebuie să o înțelegi și să o înțelegi complet. Acea scriere de comedie, și cred că este valabilă și pentru comedia actoricească, vine dintr-o perspectivă diferită de înțelegere. Și cred că de ce râdeam era că priveam grația înțelegerii lui Sorin despre ceea ce primeam de la Cehov”,
a spus Stephens.
Iar Sorin Miron și-a probat umorul răspunzând la întrebarea legată de relația cu inteligența artificială și anunțând că va rămâne să joace teatru și când se va scufunda lumea, precum instrumentiștii din „Titanic”. Ce regal!
» Text de Horia Ghibuțiu | Evenimente București • Calendar Evenimente București 2026
Citește și acest articol Zile și Nopți -> Art Safari New Museum anunță expoziții de excepție în cel de-al doilea sezon din 2026: Brâncuși și muzele sale, Pop Art, Război și pace
