Există scriitori ale căror cărţi chiar sînt aşteptate peste tot în lume. Unul dintre ei e Vladimir Sorokin, cel mai tare scriitor rus contemporan. Abia i-a apărut noul roman, „Manaraga”, a cărui acţiune se desfăşoară-n viitor, cum se întîmpla şi-n precedentul său roman, de altfel, dar şi-n cele mai recente cărţi ale altor giganţi, cum ar fi Houellebecq şi Palahniuk. Manaraga este un munte cam ca Tâmpa, pe unde ajunge şi personajul principal, cu treabă, fireşte. Gheza e book’n’grill chef (specializat pe lit. rusă), pentru că… în perioada post-islamizării cărţile devin piese de muzeu. Să faci rost de-o carte e aproape imposibil şi, oricum, e ilegal, dar există oameni (din elita intelectuală, fireşte), cărora li se face dor de cîte-o carte. Unicul contact posibil cu Maestrul şi Margarita sau Anna Karenina este invitaţia unui book’n’grill chef, care-o să-ţi gătească cina nu cu cărbuni sau lemne, ci cu o ediţie rară a Suflete-lor moarte sau Idiotul. Aşa ajunge Gheza sub Tâmpa, la o nuntă, în restaurantul din Cetatea Braşov, unde se mărită o frumuseţe locală cu fiul unui mare mafiot italian. Apar nu numai ardeleni şi italieni, ci şi moldoveni, maramureşeni, olteni, se ajunge, inevitabil, şi la Dracula, corupţie, ilegalitate şi alte subtîmpitorisme. Nu-i aşa că vi s-a făcut poftă de-o carte?
Mihail Vakulovski, scriitor, traducător din literatura rusă, fondatorul şi realizatorul revistei Tiuk! (www.tiuk.reea.net) şi al CenaKLUb-ului Tiuk.
