Teroare de Ferdinand von Schirach | BUKFESZT 2026
Spectacol în limba maghiară, cu subtitrare în limba română.
Avionul de pasageri Lufthansa care circulă între Berlin și München este deturnat de un terorist către un stadion arhiplin. Pilotul de vânătoare Lars Koch trebuie să ia o decizie: să doboare avionul cu 164 de oameni la bord ca să-i salveze pe cei 70.000 din stadion? Câteva săptămâni mai târziu trebuie să dea socoteală legat de decizie la tribunal.
În curtea de instanță se argumentează pro și contra dacă pilotul de vânătoare Lars Koch a avut dreptul să încalce ordinul superiorului său și să doboare avionul cu 164 de oameni la bord ca să-i salveze pe cei 70.000 din stadion? Pot fi comparate vieți umane? Există o diferență între viață și viață dacă o privim prin perspectiva numerelor, a cantității? Pot fi sacrificați oameni inocenți? Poate fi omorât unul ca să trăiască celălalt? Putem lua decizii privind viața și moartea ca să evităm a catastrofă mai mare? 164 de oameni contra 70.000. Dileme pe axa sanctității vieții contra raționalului.
Dragi spectatori! Dumneavoastră decideți, dumneavoastră sunteți juriul, cei care pe baza celor auzite în instanță trebuie să evaluați: este Lars Koch vinovat sau nu?
Distribuția:
PREȘEDINTA COMPLETULUI DE JUDECATĂ (pe scurt: PREȘEDINTE) • GECSE NOÉMI
LARS KOCH, acuzatul • KOVÁCS NORBERT
BIEGLER, avocatul apărării • MIHÁLY JÁNOS
NELSON, procuroarea • SZÉKELY G. KRISZTINA
CRISTIAN LAUTERBACH • LUNG LÁSZLÓ ZSOLT
FRANZISKA MEISER • ELEK ÁGOTA
Regia: BARABÁS ÁRPÁD
Afiș: HODGYAI ISTVÁN
Decor: SZŰCS-OLCSVÁRY GELLÉRT
Costume: KARÁCSONY KINGA
Muzica: BARABÁS ÖRS
Asistent regizor: LUNG LÁSZLÓ ZSOLT
- Vineri, 2 octombrie
- 17:00 | 1h 35’ – Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Mică
- Teroare de Ferdinand von Schirach
- Regia: Barabás Árpád
- Teatrul „Udvarter”, Târgu-Secuiesc




