- Din cauza efectelor stroboscopice și de lumină, de scurtă durată și intensitate, spectacolul nu este recomandat persoanelor cu fotosensibilitate și celor care suferă de epilepsie!
- Spectacolul poate fi vizionat de copiii în vârstă de până la 14 ani, numai cu acordul sau împreună cu familia! (violenţă fizică, psihică şi de limbaj, minimă ca durată, intensitate şi număr de scene, nuditate)
Radu Afrim provoacă din nou publicul, oferind un remix al unei piese clasice, o revitalizare halucinantă și extrem de actuală a unei povești spuse de sute de ori, un spectacol puternic, original și șocant care, la fel ca toate creațiile marca Afrim, îi va scoate pe spectatori din zona lor de confort.
Departe de montările în care spiritul Rusiei e redat prin clişee, „Trei surori” de Radu Afrim propune o viziune suprarealistă, amestec de absurd, comic, grotesc, dar și de profundă sensibilitate, care plasează povestea celor trei surori în România zilelor noastre. În noul său spectacol de la TNB, Afrim creează un univers care se mulează pe receptivitatea publicului contemporan, cu trimiteri evidente la actualitate, dar care se integrează atât de bine în lumea imaginată de Cehov în urmă cu peste 100 de ani.
„Trei surori” de la TNB nu este o montare „cehoviană” în sensul consacrat al termenului, ci oferă o viziune distinctă, recognoscibilă, în stilul care l-a impus pe Radu Afrim drept unul dintre cei mai neconvenționali și mai talentați regizori de teatru din România.
Mașa: Raluca Aprodu
Olga: Natalia Călin
Irina: Flavia Giurgiu
Prozorov: Marius Manole
Verșinin: Emilian Oprea
Tuzenbach: Istvan Teglas
Soția lui Verșinin: Irina Movilă
Natalia Ivanovna: Ada Galeș
Bobi k68: Ciprian Nicula
Kulîghin: Florin Călbă
- Un scenariu (ne)firesc de liber după Cehov
- Traducere: Raluca Rădulescu
- Regie: Radu Afrim
- Scenariu: Radu Afrim
- Asistent regie: Mădălina Ciupitu
- Scenografie: Irina Moscu
- Asistent scenografie: Mădălina Sandu,Arina Balaș
- Costumul caprei realizat de: Cosmin Florea
- Video: Andrei Cozlac
- Sound design: Călin Țopa
- Univers sonor: Radu Afrim
- Lighting design: Mircea Mitroi,Cristian Șimon
- Regia tehnică: Adrian Ionescu
—
Sursa: TNB