Ce mai înseamnă „acasă” după ce ai fost nevoit să pleci?
Pe 16 octombrie, lansăm la Timișoara cartea Rămas bun, Karl Liebknecht, de Lidija Dimkovska, una dintre cele mai importante voci ale literaturii macedonene contemporane.
Invitați speciali: Octavian Blenchea și Alexandra Ionel.
Vineri, 16 octombrie 2026
18:00
Reciproc Cafe, Timișoara
–> Participarea este gratuită.
Cartea reunește 27 de povestiri scurte despre destinele unor emigranți veniți din diferite colțuri ale lumii. Poveștile lor vorbesc despre căutarea unui cămin, pierdere, dezrădăcinare și nostalgie, dar și despre felul în care oamenii încearcă să-și reconstruiască sentimentul de apartenență într-un loc nou.
Povestirile pornesc de la un cadru comun: o întâlnire imaginară la Casa Memorială Karl Liebknecht din Leipzig, unde treizeci de persoane de naționalități diferite se adună în jurul aceleiași mese. Sunt migranți care, înainte de a ajunge în locurile în care trăiesc acum, au locuit la adrese ce poartă numele lui Karl Liebknecht sau sunt legate într-un fel sau altul de acesta.
De la Viena și Sankt Petersburg, prin Skopje și Salonic, până la Karaganda și Bagdad, cele 27 de povești compun o carte despre memorie, rădăcini și căutarea unui loc pe care să îl poți numi, din nou, acasă.
Lansarea face parte din programul Taifas – Festival de film și cultură balcanică. Pentru că anul acesta, pe lângă filme, muzică, teatru, mâncare și petreceri, la Taifas ne întâlnim și în jurul cărților.
Despre autoare:
Lidija Dimkovska este poetă, romancieră și traducătoare din literatura română și slovenă în limba macedoneană. Originară din Macedonia de Nord și stabilită în Slovenia, a publicat volume de poezie, romane și proză scurtă traduse în peste 17 limbi și a primit numeroase premii literare internaționale. În România i-au apărut mai multe volume, printre care romanele O viață de rezervă și Camera ascunsă, precum și volumul de proză Rămas bun, Karl Liebknecht.
Ne vedem la taifas!
Festivalul de film și cultură balcanică TAIFAS este o coproducție a Asociației Culturale Contrasens, Bad Unicorn și Blue Moon, finanțată de Municipiul Timișoara, prin Centrul de Proiecte, și de AFCN.
