Dialogul cu tema „Ne Vedem în August”, în cadrul proiectului cultural „Mari Iubiri ale Literaturii Universale”, coordonat de poeta și profesoara de limba și literatura română Raluca Hana Sandu, având-o invitată pe profesoara și traducătoarea de limba arabă/germană Etuș Ciomoș, eveniment care va avea loc marți, 11 august, de la ora 16.00, în Sala Ars Nova de la Casa Cărții.
“Când am ales în iulie ca temă de august pentru proiectul romanul lui Marquez, , m-a încântat invitația făcută subtil de autor de a ne revedea în luna ce urma, una dintre lunile cele mai bogate din an. Bogată în roade ale pământului, dar și în roade literare… căci nu știi niciodată ce găsești între paginile unei cărți. Această carte m-a fascinat încă de la început, lăsând lectura să curgă lin, pagină cu pagină, într-un ritm accelerat, până la final. sfidează timpul, îndreptându-se cu pași siguri spre o redescoperire a sufletului feminin încercat de viață. O redescoperire pe care o vom face și noi, cititorii, la final, după ce vom trece de toate misterele cărții. Paginile scurtului roman sunt o alinare pentru cei frământaţi de dorul lăsat în urma lui Gabriel Garcia Marquez, o promisiune a rămânerii alături de ei, dincolo de absenţa fizică. Ediția de august a proiectului , cu tema , este așadar un dialog sincer cu doamna profesor Etuș Ciomoș pe temele esențiale ale literaturii lui Garcia Marquez, dialog ce ne va oferi o perspectivă nouă asupra romanelor sale în general și asupra sufletului omenesc în particular”, spune Raluca Hana Sandu.
