Opening: Wednesday, October 28, 18:00
Location: French Institute in Bucharest, Atrium Hall (bd. Dacia 77)
Free participantion, no registration needed
Moderator: Ioana Alexandru
Speakers: Sabina Suru (curator), Alexandra Costea (artist), Mihai Stoica (policy & advocacy), Alexandra Ciocan (cercetator, biolog), Anna Dumitriu (artist – online), Dominika Glogowski (artist – online), Théophile Humann-Guilleminot (methane OGI specialist – online)
[English – varianta în Română mai jos]
What happens when artists, scientists, and environmental policy specialists work together? Beyond the promise of interdisciplinarity, how do different methods, forms of knowledge and ways of working actually meet, and what emerges from the encounter?
Join us for an informal conversation on the research questions, methodologies, and experiments developed together by the participants in this year’s residency program.
_____
Otherwise Residency is a Marginal program, in collaboration with the Institute of Biology Bucharest and 2Celsius.
Cultural partners: Atelier 35, Zile și Nopți, Austrian Cultural Forum Bucharest
Acknowledgements: Clean Air Task Force, Radio Guerrilla
Project co-financed by the Administration of the National Cultural Fund (AFCN), and implemented with the financial support of the French Embassy in Romania and the French Institute in Romania.
The project does not necessarily represent the position of the Administration of the National Cultural Fund. AFCN is not responsible for the content of the project or the manner in which the program’s results may be used. These are entirely the responsibility of the funding beneficiary.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[Română]
Cum lucrează împreună artiști, cercetători și specialiști în politici de mediu? Dincolo de promisiunea interdisciplinarității, cum se întâlnesc în realitate diferite metode, forme de cunoaștere și moduri de lucru, și ce apare în urma acestei întâlniri?
Vă invităm la o discuție informală despre întrebările de cercetare, metodologiile și experimentele dezvoltate împreună de participanții la programul de rezidență din acest an.
_____
Otherwise Residency este un program Marginal, dezvoltat în colaborare cu Institutul de Biologie București și 2Celsius.
Parteneri culturali: Atelier 35, Zile și Nopți, Forumul Cultural Austriac
Mulțumiri: Clean Air Task Force, Radio Guerrilla
Proiect cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN), Ambasada Franței în România și Institutul Francez din România.
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele programului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
