Cea de-a 21-a ediție a festivalului cultural maghiar Ars HUNGARICA are loc la Sibiu în perioada 6 – 15 noiembrie 2026.
Sibiul devine din nou scena unui festin cultural maghiar, unde tradiția, arta și comunitatea se întâlnesc sub semnul diversității și al continuității.
PROGRAM – Ars HUNGARICA 2026 (RO)
6 noiembrie – vineri
12:30 Primăria Municipiului Sibiu
Semnarea oficială a acordului de cooperare Sibiu – Budapesta-Budavár
17:00 Muzeul Național Brukenthal, Galeria de Artă Contemporană (Tribunei 6)
Vernisaj expoziție: Borsos Miklós 120
19:00 Filarmonica de Stat Sibiu – Sala Thalia
Seară de gală:
Concert extraordinar: Vivaldi feat Talamba – 8Seasons
La începutul spectacolului vor avea loc discursuri oficiale.
La finalul spectacolului va avea loc o recepție.
7 noiembrie – sâmbătă
11:00 Centrul orașului Sibiu. Plecare din curtea Bisericii Evanghelice.
Tur ghidat cu Enikő Balázs: Sibiu, orașul-bijuterie
16:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Prezentare de carte: Csaba T. Szabó – Mithras / Arheologia Transilvaniei III.
18:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Înmânarea Premiului EMKE pentru excelență în cultură lui Szabó János
18:15 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Seară de muzică de cameră:
Ávéd Éva – pian, Kecskés Ávéd Erika – violă, Kecskés Ávéd Csilla – violoncel
Program: Edvard Grieg: Sonata pentru pian și violoncel în La minor, op. 36
Johannes Brahms: Trio în La minor pentru violă, violoncel și pian, op. 114
8 noiembrie – duminică
11:00 Galeria Bisericii Reformate
Vernisaj expoziție foto: Salonul Internațional de Fotografie Maghiară – fotografiile premiate în 2026 de către Federația Mondială a Fotografilor Maghiari. Vernisajul va fi deschis de: István Magdó, vicepreședinte al Federației
12:00 Primăria Municipiului Sibiu, spațiul expozițional CIT (intrare din Piața Mare)
Vernisaj expoziție: Vargyas Ildikó– Clipe de Aur
18:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
JÓKAI 200 – Jókai și contemporanii săi
călătorie în timp cu Morvay Kláris Nelli la fortăreața din Komárom (Slovacia)
9 noiembrie – luni
18:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Proiecție de film: Fragmente din Kurtág, filmul lui Nagy Dénes – Kurtág 100
10 noiembrie – marți
15:00 Muzeul Național Brukenthal
Prezentare de carte: Jánó Mihály (istoric de artă) – Povești în imagini, eseuri scurte despre picturile lui Barabás Miklós și Gyárfás Jenő.
Moderator: Kopatz Attila, directorul editurii Artprinter
16:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Teatru de păpuși: Teatrul de păpuși Halvirág – Kutykurutty!
18:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Prezentare de carte: albumul dedicat operei complete a lui Ștefan Orth
„Secțiune într-o picătură de timp”
Moderator: Kopatz Attila, directorul editurii Artprinter
11 noiembrie – miercuri
16:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Spectacol pentru copii: Lukács Emőke, Atelierul de Păpuși din Udvarhely – Aventurile lui Rengeteg Ábel și Kürtős Kata
18:00 Centrul Cultural Habitus (Piața Mică)
Teatru: Csiky Gergely din Timișoara – Purosz Leonidasz: Kialakul
Lőrincz Rita– spectacol individual
19:30 Centrul Cultural Habitus (Piața Mică)
Teatru: Csiky Gergely din Timișoara – Purosz Leonidasz: Szakadás
Interpretează: Lajter Márkó Ernesztó
12 noiembrie – joi
18:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Proiecție de film și discuție: Jókai în Transilvania
Invitați: Maksay Ágnes, regizoare, scenaristă, T. Szabó Levente, cercetător, scenarist. Moderator: Kató Csilla
13 noiembrie – vineri – Ziua limbii maghiare
18:00 Centrul Cultural Habitus (Piața Mică)
Teatru: Háy János– Omul mort. În rol principal: Dálnoky Csilla
20:00 Cafeneaua Atrium
Seară de șansonete: Szilágyi Nóra și Ráduj Gábor– Totul e doar comedie
14 noiembrie – sâmbătă
18:00 Centrul Cultural Habitus (Piața Mică)
Egressy Zoltán: Nu, nu, mulțumesc – monodramă interpretată de: Gubík Ági
20:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Concert: „Sunet–Cuvânt–Imagine” – o seară cu baritonul Gábor Zoltán
21:30 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Degustare de vinuri: Bíbor Birtok, regiunea viticolă Villány (HU) cu Gaál Dóra
Vinuri în degustare: Jazz-Mint (2025), Rozé (2025), Kadarka (2021), Kékfrankos (2018), Cabernet Franc (2019), Hárslevelű dulce (2024).
15 noiembrie – duminică – Ziua comunității maghiare din diaspora
11:00 Galeria Bisericii Reformate
Spectacol literar-artistic: Zorkóczy Zenóbia– Dumnezeul meu
18:00 Sala Oglinzilor FDGS (G-ral Magheru 1-3)
Recital de pian: Sógor Dénes– Imaginație sonoră – Fantezii pentru pian
Ocna Sibiului
13 noiembrie – vineri
19:00 Sala Comunității Reformate
Concert: „Sunet–Cuvânt–Imagine” – o seară cu baritonul Gábor Zoltán
