19 octombrie | 21:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Pictura
20 octombrie | 18:00 – Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Pictura
Urgent, intim și profund contemporan, Migration Diary. New York City Edition vorbește direct oricui a lăsat vreodată o viață în urmă pentru a începe o alta.
Durata: 1h 15min
Vârsta recomandată: 16+
Spectacol în limba engleză cu traducere în limba română
Spectacol prezentat inițial de La MaMa și de Institutul Cultural Român New York, în parteneriat cu Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București
Conceptul, cercetarea, scenariul, regia: Carmen Lidia Vidu
Producție multimedia: Sabina Costinel
Media design: Constantin Șimon
Distribuția:
Sam Xu
Lia Fietz
Ana-Maria Bandean
Ellen Ko
Realizat printr-un amplu proces documentar, bazat pe interviuri, arhive personale, jurnale video și mărturii autobiografice, Jurnal de migrație. Ediția New York City îmbină performance-ul live cu un univers multimedia hipnotic, transformând arhive de familie, fotografii din copilărie, colaje digitale și imagini proiectate într-un peisaj viu al memoriei, al dezrădăcinării, al reinventării și al apartenenței.
Spectacolul urmărește poveștile a patru femei ale căror vieți le-au purtat prin România, China, Germania, Portugalia, Singapore, Londra, Moscova și, în cele din urmă, la New York și pune întrebarea pe care acest oraș și-a pus-o dintotdeauna, fără să-i găsească vreodată un răspuns deplin: ce înseamnă să rămâi?
Foto: Sabina Costinel
