La Ménagère este cea de-a doua parte a dipticului The Wife / The Housewife. Asemenea artei glitch, scriitura coregrafică îmbrățișează caracterul perimat al acestui tip de reprezentare pentru a explora un limbaj bazat pe disfuncție și pe „eroarea de sistem”.
Lucrarea pornește de la două obiecte – un burete și un aspirator – care modelează inițial materialul coregrafic și sonor.
Piesa este construită în jurul unor relații sistematice între gest și sunet, cu scopul de a crea un spațiu constrângător în care personajul este obligat să evolueze.
Inspirată de Sheila Rowbotham, care în Women, Consciousness, and World (1973) vorbea despre „nevroza nimicului” în legătură cu munca domestică, La Ménagère explorează un proces ciclic, un context neschimbat în care repetarea gestului dizolvă această figură ce caută neîncetat să se cristalizeze.
Coregrafie, interpretare și scenografie: Rebecca Journo
Compozitor și muzician live: Mathieu Bonnafous
Light design: Florentin Crouzet-Nico și Iris Julienne
Costume: Alya Derris
Dramaturgie și consiliere artistică: Raphaëlle Latini și Tomeo Vergès
Management tehnic: Jules Bourret
Producție: La Pieuvre
Coproducție: Danse Dense – Les Atelier Médicis
Proiect susținut de: Région Île-de-France, în cadrul programului FoRTE – Fonds régional pour les talents émergents
Parteneri: Les Petites Scènes Ouvertes (Franța), Collectif 12 (Franța), Les Brigittines (Belgia), La Déviation (Franța), Le Point Éphémère (Franța), Micadanses (Franța), Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne (Franța)
Spectacolul “La Ménagère” este prezentat în cadrul Festivalului de Dans Contemporan CONNECT, ediția a 5-a, organizat de Asociația Delazero în parteneriat cu Stagiunea Estivală a Artelor Spectacolului, organizată de Teatrul de Stat Constanța.
Evenimentul este sprijinit de Institutul Francez din România și Teatroskop. Proiectul este cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național și nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
