BukFeszt5 s-a încheiat cu peste 3.000 de spectatori și spectacole jucate cu casa închisă

BukFeszt5 s-a încheiat cu peste 3.000 de spectatori și spectacole jucate cu casa închisă

Treisprezece spectacole în nouă zile: aceasta a fost oferta celei de-a cincea ediții a festivalului teatrelor maghiare din România la București. Programul a fost completat de întâlniri cu publicul și dezbateri profesionale.

Festivalul teatrelor maghiare din România la București

Cea de-a cincea ediție BukFeszt, festivalul teatrelor maghiare din România la București, s-a încheiat pe 6 octombrie. Desfășurat în perioada 28 septembrie și 6 octombrie, festivalul a reunit peste 3.000 de spectatori la cele 13 spectacole găzduite de Teatrul Național „I. L. Caragiale” din București, Teatrul Odeon și Teatrul Bulandra. Toate reprezentațiile s-au jucat cu casa închisă.

Lansat în urmă cu cinci ani, BukFeszt și-a propus să asigure o prezență constantă a teatrelor maghiare din România în fața publicului din capitală. Participarea și interesul înregistrate la această ediție confirmă că festivalul are astăzi un public fidel la București.

În parteneriat profesional cu Uniunea Teatrală din România (UNITER)

Organizat de MASZÍN, festivalul s-a desfășurat, asemenea edițiilor precedente, în parteneriat profesional cu Uniunea Teatrală din România (UNITER), respectiv Departamentului pentru Relații Interetnice și în coorganizarea Institutului Liszt – Centrul Cultural Maghiar București. Evenimentul a beneficiat, de asemenea, de susținerea Ambasadei Ungariei la București, a Fundației Communitas și UDMR.

„MASZÍN s-a născut în urmă cu zece ani, când cinci teatre – mici de provincie – au hotărât să-și unească forțele. Astăzi, toate teatrele maghiare de repertoriu din România fac parte din asociație. BukFeszt este, poate, cel mai important festival al nostru. În acești cinci ani, evenimentul s-a dezvoltat odată cu asociația, devenind, de la o ediție la alta, tot mai amplu și mai divers, până să ajungă la forma de astăzi și la un caracter reprezentativ. Privind în urmă, pare aproape de necrezut drumul  parcurs. Suntem recunoscători tuturor celor care au avut încredere în noi încă de la început.

Situat la confluența a două culturi, teatrul maghiar din România nu se mai definește astăzi doar prin rolul care i-a conferit dintotdeauna valoare: acela de punte între două tradiții teatrale. Acesta a creat, la rândul său, valori artistice remarcabile și și-a conturat un orizont estetic și valoric comun, asumându-și un standard de calitate sub care nu își mai permite să coboare.

De la cea mai mică și mai tânără trupă până la marile noastre teatre cu tradiție seculară, în fiecare dintre aceste spații de creație se desfășoară o muncă valoroasă și se nasc spectacole pe care le aducem cu mândrie în capitală. Credem că ele pot îmbogăți și diversifica viața culturală a țării, inclusiv pe cea bucureșteană”, Bessenyei Gedő István, președinte MASZÍN.

Selecția acestei ediții a întrunit producții premiate, spectacole semnate de regizori consacrați, dar și creații ale unor artiști tineri

Programul a cuprins dramaturgie clasică și contemporană, teatru documentar, dans și spectacole pentru publicul tânăr. Istoria, memoria, iubirea, singurătatea, puterea și responsabilitatea individuală s-au numărat printre temele explorate de cele 13 producții, prin povești și limbaje scenice diverse.

Toate spectacolele au fost titrate în limba română, oferind publicului bucureștean acces, fără bariere lingvistice, la creațiile teatrelor maghiare din România.

Întâlnirile cu publicul organizate după reprezentații, în colaborare cu secția română a Asociației Internaționale a Criticilor de Teatru (AICT.RO), au constituit o componentă importantă a festivalului. Spectatorii au avut ocazia să discute cu artiștii, să descopere contextul și procesul de creație al spectacolelor și să-și împărtășească propriile observații și interpretări. Discuțiile au fost moderate de Oana Cristea Grigorescu, președinte AICT.RO, alături de Nona Rapotan, Oana Borș, Doina Papp, Iulia Popovici, Crenguța Manea și Adrian Mihalache.

Publicul bucureștean a aplaudat și în acest an spectacole realizate de artiști de referință, români și maghiari, între care laureați ai premiilor UNITER.

„Aș vrea să aduc un omagiu publicul bucureștean, probabil unul dintre cele mai bune și mai deschise publicuri din lume, care umple cu entuziasm sălile și la spectacolele în limba maghiară. Cred că explicația este că nu poate trăi fără teatru…”, a declarat Tompa Gábor, prezent în programul festivalului cu două spectacole în regia sa.

La întâlnirea cu publicul care a urmat reprezentației spectacolului Liliom, producție a Teatrului Figura Stúdió din Gheorgheni, regizorul Albu István a subliniat rolul teatrului:

„De fapt, avem despre foarte puține lucruri de vorbit în viață. Dacă ajungem la baza problemelor, conexiunile se fac firesc – inclusiv între muzică și acțiune. Nu avem atât de multe probleme, ci aceleași probleme în forme diferite.

Treaba teatrului este să te facă să-ți pui întrebări, nu să-ți dea răspunsuri. Să te pună într-o situație care te obligă să gândești, să cauți și să-ți formulezi propriile întrebări.”

BukFeszt5 a fost, deopotrivă, un spațiu al întâlnirii și al reflecției comune

A adus în dialog artiști și spectatori, limbi, culturi și universuri teatrale diferite. Întrebările rămase deschise despre spectacole pot rămâne cu spectatorii mult după încheierea reprezentațiilor.

Prin cea de-a cincea ediție, BukFeszt și-a consolidat prezența în viața culturală a capitalei și a reconfirmat interesul publicului bucureștean pentru teatrul maghiar din România. Cei peste 3.000 de spectatori și reprezentațiile cu casa închisă sunt expresia unei relații construite în timp între artiști și public.

Mulțumim tuturor celor care ne-au fost alături pe parcursul celor nouă zile, la spectacole și la discuțiile de după reprezentații. Mulțumim pentru colaborare trupelor și artiștilor participanți, moderatorilor întâlnirilor cu publicul și teatrelor gazdă: Teatrul Național „I. L. Caragiale” din București, Teatrul Odeon și Teatrul Bulandra.

Mulțumim partenerilor, finanțatorilor, sponsorilor și partenerilor media pentru sprijin, precum și tuturor celor care au contribuit la organizarea și desfășurarea festivalului.

BukFeszt5 s-a încheiat. Dialogul continuă.