Duminica aceasta (3 septembrie), de la ora 12.30, în Sinagoga Mare de rit ortodox din Oradea are loc deschiderea oficială a Festivalului Internațional EUROIUDAICA.
Președintele Federației Comunităților Evreiești din România – deputatul Silviu Vexler, președintele Consiliului Județean Bihor – Ilie Bolojan, primarul Municipiului Oradea – Florin Birta, prefectul Județului Bihor – Dumitru Țiplea și președintele Comunității Evreilor din Oradea – Felix Koppelmann vor onora festivalul cu prezența la conferința de deschidere.
Duminică, 3 septembrie, ora 16.30
Descoperirea patrimoniului imobiliar evreiesc din Oradea – Tur ghidat, ghid arh. conf. univ. Cristian Pușcaș – Punct de plecare a turului ghidat: Sinagoga de Wiznitz – str Crinului, nr. 2
Dincolo de teorie, practica este cea mai bună metodă de învățare.
În acest sens, turul arhitectural propus are în vedere întâlnirea cu câteva dintre cele mai reprezentative imobile evreiești de pe teritoriul orașului Oradea.
Sinagoga de Wiznitz, sinagoga mare ortodoxă, palatul Ullmann, sinagoga neologă Sion, palatul Vulturul Negru, sinagoga Poale Cedek și în final, Muzeul de Istorie a Evreilor din Oradea, amenajat în incinta sinagogii Hinech Neorim, sunt doar câteva dintre operele reprezentative moștenite de la comunitatea evreiască orădeană.
Duminică, 3 septembrie, ora 20.00 – Piața Unirii
Concert de muzică klezmer cu formațiile Bucharest Klezmer Band și Hakeshet Klezmer Band (Oradea) și trupa de dansuri israeliene Or Neurim (Oradea)
Descriere Bucharest Klezmer Band:
Klezmerul nostru combină structurile melodice, ritmice și expresive ale diferitelor zone geografice și culturale, combină folclorul, jazzul, dar și muzica sefardă, ladino ale cărei acorduri orientale vibrează în sufletele celor care o ascultă.
De curând am împlinit zece ani de la debutul nostru. Am câștigat în acești zece ani admiratori din toată țara și din străinătate, am concertat pe scene faimoase ca Ateneul Român, Teatrul Odeon, Teatrul de revistă Constantin Tanase, Teatrul Evreiesc de Stat din Bucuresti, apoi în țară la Teatrul Maria Filotti din Brăila în cadrul ”Festivalului Mihail Sebastian”, la Teatrul Matei Vișniec din Suceava în cadrul festivalului ”Zilele Limbii și Teatrului Idiș”, apoi la Institulul Cervantes, la Palatul Mogosoaia, sau pe scenele multor Festivaluri importante ca București 555, Proetnica Sighisoara, Strada Armenească sau Theaterstock de la Bacău festivalul Balcaninc din Salonic.
Bucharest Klezmer Band prezintă astăzi în fața dumneavoastră un repertoriu cântat în trei limbi: idiș, ladino și ebraică demonstrând încă o dată, că muzica dizolvă granițele, unește oameni și stimulează aceleași trăiri și sentimente indiferent de naționalitate și de locul în care se află.
HAKESHET KLEZMER BAND: trupa orădeană de Klezmer a fost înființată în 2005 în cadrul Comunității Evreilor din Oradea și a fost prima din România după 1990. Trupa abordează muzică evreiască instrumentală, hore, dar și vocală – în special în idiș, limba vorbită de evreii din estul Europei. În timp s-au adăugat și piese ebraice, mai noi sau religioase, atingând în acest fel un repertoriu vast, dar în stil klezmer.
În prezent, componența trupei este următoarea: Esther Malec și Alexandrina Chelu-Schorr (soliste), George Rada (vioară), Cătălin Chirilă (clarinet), Ilie Pop (trombon), Ciprian Vereș (contrabas), Székely Cristian-Robert (percuție), Varady Henrietta (pian și orchestrație).
OR NEURIM – Trupa de dansuri israeliene și evreiești OR NEURIM a fost înființată în 2002 de Kovari Katalin, solista Klezmerului orădean din vremea respectivă, și aparține Comunității Evreilor din Oradea. În prezent, dansurile abordate sunt diverse și bogate: moderne (israeliene și internaționale), tradiționale evreiești, hasidice, orientale și militare.
Trupa a participat la diverse festivaluri interetnice, precum: ProEtnica de la Sighișoara sau Confluențe de la Iași, respectiv la diverse evenimente culturale orădene. Coregrafa trupei este: Ildiko Illanit, coordonatoarea Alexandrina Chelu-Schorr, iar dansatoarele: Ana Cecilia Bucevschi, Teodora Betea, Alexandra Pantiș, Bianca Dragoș, Nagy Beata.
Luni, 4 septembrie, ora 11.00 – Casa Darvas – La Roche
Conferința „Evreii Rock’n’Roll” cu Berti Barbera
Descriere:
Contribuția evreilor la rock’n’roll nu pare a fi un subiect serios, mai degrabă pare începutul unui banc. De fapt, reprezintă un capitol important al evoluției culturii pop în secolul XX american, în care muzicieni, producători și impresari evrei au fost parte influentă din tot acest proces de evoluție, în care arta reflectă vremurile și societatea, exprimând adevărat schimbarea. Berti Barbera ne oferă o trecere prin acest fenomen, incluzând în evoluția lui cele mai importante personaje care și-au adus contribuția prin cultură și inspirație.
Ce este și ce nu este rock’n’roll, care a fost perioada lui de vârf, ce a fost înainte și după, cine a scris pentru Elvis, cine i-a impresiarat pe Beatles, cum au schimbat George Gershwin sau Bob Dylan muzica, ce i-a influențat pe toți aceștia, care este legătura dintre inspirație și discriminare, cum arată amprenta evreiască pe ceea ce a dezvoltat muzica deschisă publicului larg și de ce rock’n’roll a ajuns un limbaj universal, toate acestea vă vor fi povestite de una dintre cele mai competente voci, unul dintre cei mai atenți observatori ai fenomenului muzical, care a reușit să-i cunoască detaliile din exterior ca pasionat ascultător și din interior ca respectat muzician profesionist.
Luni, 4 septembrie, ora 16.30 – Casa Darvas – La Roche
Abraham Heschel – Un profet al vremurilor noastre, de Edward K. Kaplan
Descriere:
Pornind de la această carte publicată recent de editura Hasefer, EUROIUDAICA propune o discuție în jurul marii personalități a lui Abraham Heschel și a valorilor pentru care rabinul și filozoful a luptat, cu precădere respectarea drepturilor omului și promovarea dialogului interreligios.
Invitat: Cristian Vechiu, doctor în teologie și studii religioase, specialist în istoria religiilor, lector la Fundația Calea Victoriei și curator la Muzeul de Artă Recentă și redactor la revista Realitatea evreiască. Pasionat de istoria ideilor, Cristian este un cercetător activ şi un cititor fervent de scrieri filosofice, religioase şi de literatură.
Printre preocupările sale constante se numără studiul limbilor clasice şi relația dintre magie și filozofie în perioada Renașterii. In iunie-iulie 2015, Cristian Vechiu a fost bursier la Trinity College, Cambridge University.
Luni, 4 septembrie, ora 18.30 – Teatrul „Regina Maria”, Sala Mare
Spectacol de teatru „Nuntă cu divorț” (Teatrul Evreiesc de Stat, București)
Nuntă cu divorț este o comedie muzicală care prezintă cu umor și fantezie o lume de basm, un tărâm fermecat și fermecător creionat cu măestrie în textul lui Șalom Alechem. O fantezie comică, ce ilustrează modul cum se aranjau căsătoriile în familiile evreiești tradiționale, precum și binecunoscutele relații dintre soacră și ginere.
O tânără pereche, recent căsătorită este hărțuită permanent de soacră, care încearcă să scape de ginere folosindu-se de influența pe care o are asupra fiicei sale. Rămâne de văzut cine învinge în cele din urmă: perseverența și intrigile soacrei, sau dragostea dintre cei doi tineri?
Regia: Dan Tudor
În distribuție: Viorica Bantaș, Mihai Ciucă, Geni Brenda Vexler, Veaceslav Grosu, Mircea Dragoman / Marius Călugărița, Mihai Prejban / Mircea Drîmbăreanu, Neculai Predica, Arabela Neazi, Nicolae Călugărița, Mirela Nicolau.
Luni, 4 septembrie, ora 21.00 – Noo’vo Resto Lounge
Concert „Yiddish Tango” – Berti Barbera & Mariano Castro (Argentina)
Descriere
Oamenii evolueaza si convietuiesc prin cultura, mai ales prin felul in care stiu sa-si accepte si sa-si imbine culturile. De la asta pornește totul. Berti Barbera și Mariano Castro, un duo care elimină orice prejudecăți în ceea ce privește modul de abordare a muzicii, în perfectă armonie cu natura acesteia.
Virtuozitatea, prospețimea, umorul și comunicarea subtilă dintre cei doi ne arată modul ideal în care se pot completa două personalități atunci când e vorba să oferi ce ai mai bun celor ce vor să primească.
Muzica lor, venita tocmai din aceasta simbioza culturala, este ca o trecere fluentă printr-o lume muzicală colorată, legată de culturile din care cei doi muzicieni provin, la care se adaugă câteva compoziții ale unor artiști aleși din preferințele comune, totul adaptat la atmosfera locului și a momentului și alimentat de bucuria de a cânta. „Yiddish Tango” reprezintă un act artistic autentic, binevenit în orice mediu populat cu iubitori de muzică bună.
