DUMINICĂ, 14 iunie 2020
09:30
FITS FOR KIDS
Marian Râlea
ROU/FITS for kids/1h
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
…….
11:00
CĂTĂLIN ȘTEFĂNESCU ÎN DIALOG CU DENIS O’HARE
USA/conferințe speciale/1h
…….
12:00
CERERE ÎN CĂSĂTORIE
A MARRIAGE PROPOSAL
De: A.P. Cehov
Regia: Alexandru Grecu
Teatrul Național „Satiricus Ion Luca Caragiale”
MLD/teatru/1h22min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
Nerecomandat celor sub 14 ani
…….
13:30
8CHO, AERIAL TANGO
Coregrafia: Brenda Angiel
Brenda Angiel Aerial Dance Company
ARG/dans/55min
…….
14:00
IUBIREA LA OAMENI (DIN VIAȚA ÎN PRAGUL IERNII ȘI ÎN AȘTEPTAREA IERNII)& FORME (CORDELIA MCCLAIN)
Amor de gente (Escenas de vida en vísperas del invierno y a la espera del verano)& Shape (Cordelia Mcclain)
De: Dmitri Bogoslavski (trad. în spaniolă Alberto Guarnieri)& Erik Ehn
Traducerea: Raluca Rădulescu&Dan Sociu
Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu & Teatrul Național Radiofonic
ROU/Spectacol lectură audio/1h4min
Eveniment în limba română.
…….
14:30
D’ALE CARNAVALULUI
CARNIVAL STUFF
De: I.L. Caragiale
Regia: Silviu Purcărete
Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu
ROU/teatru/1h58min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
…….
16:30
METAMORFOZA
METAMORPHOSIS
De: Franz Kafka
Regia: Wu Hsing-Kuo
Contemporary Legend Theatre
CHN/TWN/teatru/1h47min
Spectacol în limba chineză
Traducere în limbile engleză și română
…….
18:17
AM IUBIT ȘI-AM SĂ IUBESC&CIULEANDRA
I HAVE LOVED AND WILL LOVE&CIULEANDRA
Un spectacol de: Adrian Naidin
Adrian Naidin Quartet
ROU/muzică/13min
…….
18:30
AMATØR
Coregrafia: Jesús Carmona
Compañía de Flamenco Jesús Carmona
ESP/dans/1h25min
…….
20:00
SINGUR ÎN BERLIN – Părțile I&II
ALONE IN BERLIN – Parts I&II
De: Hans Fallada
Regia: Luk Perceval
Thalia Theater Hamburg
DEU/teatru/2h
Spectacol în limba germană
Traducere în limbile engleză și română
…….
22:00
LE BAL DES ANGES
Un spectacol de: Delphine Dartus&Hervé Perrin
Cie Bilbobasso
FRA/stradă/55min
…….
23:00
BOYS DON’T CRY
Coregrafia: Hervé Koubi – Fayçal Hamlat
Compagnie Hervé Koubi
FRA/dans/53min
Spectacol în limba franceză
Traducere în limbile engleză și română
EVENIMENTELE VOR FI RELUATE DUPĂ ORA 24:00 (EEST)
