##August, luna tradiţiilor populare în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului
Aşa cum se întâmplă în fiecare an, Complexul Naţional Muzeal ASTRA propune, în luna august, un program de redescoperire a tradiţiilor populare, pentru toate vârstele, prin intermediul manifestărilor incluse în programul „Tezaure umane vii”, derulat de Muzeul Civilizaţiei Transilvane ASTRA şi prin programul de animaţii culturale pregătit pentru întregul sezon estival. Manifestările se vor desfăşura, în cea mai mare parte, în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, locul de întâlnire al valorilor satului tradiţional cu obiceiurile şi mentalităţile lumii actuale.
Aflat la cea de-a 28-a ediţie, Târgul Creatorilor Populari din România aduce la Sibiu, în perioada 12-14 august 2011, peste 200 de meşteri pricepuţi din toate zonele ţării. Întreaga tipologie a meşteşugurilor tradiţionale va fi reprezentată în târg: ţesut, brodat, olărit, încondeiat ouă, sculptură în lemn şi os, pictură de icoane, cojocărit, confecţionat măşti, podoabe, păpuşi, instrumente muzicale şi pălării, împletituri de fibre vegetale etc. Meşterilor români li se vor alătura şi în acest an invitaţi din Bulgaria, meşteri propuşi de către muzeul partener din Gabrovo. Un alt secret al reţetei de succes îl reprezintă selecţia riguroasă a calităţii meşterilor invitaţi şi a produselor acestora, urmărindu-se respectarea tradiţiei, revitalizarea şi revigorarea meşteşugurilor, înlăturarea non-valorii şi a kitsch-ului, punerea în circuit a adevăratelor valori ale artei populare şi, implicit, perpetuarea patrimoniului tradiţional românesc.
Festivalul Naţional al Tradiţiilor Populare revine, după o pauză de doi ani, tot în perioada 12-14 august 2011 şi tot în Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului. Festivalul este conceput ca o manifestare spectaculară şi interactivă, de prezentare scenică sau lucrativă, ecleziastică sau laică, printr-un dialog direct între actanţi şi publicul vizitator, exprimat în spirit comunitar şi interactiv (povestind, cântând, dansând, exersând în cadrul atelierelor de arte plastice sau arte mecanice, gustând mâncăruri tradiţionale etc.) împreună cu ţăranii actanţi, reprezentanţi ai comunităţilor care îşi prezintă propriile tradiţii. Întreg ciclul de manifestări apare ca o scenă de spectacole şi activităţi vivante, cu ateliere de creaţie susţinute de către creatorii şi purtătorii autentici ai culturii populare tradiţionale contemporane. În cadrul ediţiei din acest an (a 9-a), vor fi reprezentate judeţele Sălaj, Ilfov si Harghita. Acestora li se vor alătura oaspeţi din Republica Moldova. În total, peste 450 de participanţi vor asigura acoperirea celor şapte secţiuni tematice din programul Festivalului: Arte religioase (tradiţii cultice legate de practicile religioase), Literatură populară (basme, eresuri, poezie şi teatru popular), Arte muzicale (interpreţi vocali şi instrumentali), Arte coregrafice (dans popular), Arte plastice tradiţionale (meşteşuguri artistice), Arte mecanice (creaţie tehnică tradiţională) şi Artă culinară (meniuri după reţete tradiţionale). Festivalul Naţional al Tradiţiilor Populare reprezintă o excelentă oportunitate de recuperare şi de punere în valoare a tradiţiilor româneşti, lumea întreagă fiind invitată să le cunoască.
Olimpiada Naţională „Meşteşuguri artistice tradiţionale” – ed. a 16-a – propune demonstraţii de măiestrie din partea celor peste 100 de copii care au câştigat faza locală, organizată la nivel judeţean pe teritoriul întregii ţări. Evenimentul promovează tinerele talente, reprezentând un reper esenţial pentru cei care vor să descopere şi să ducă mai departe meşteşugurile artistice tradiţionale. Astfel, între 25 – 28 august, micii meşteşugari, cu vârste cuprinse intre 6 si 18 ani, vor anima gospodăriile Muzeului în aer liber, plăsmuind, cu dăruire, obiecte tradiţionale, prin tehnici dobândite de la maeştrii lor, fie în familie, fie în şcoală. Vineri si sâmbătă, 26 şi 27 august, dăruirea şi talentul micilor meşteşugari vor putea fi admirate şi în Piaţa Mică, la Casa Artelor. Copiii îşi vor prezenta cele mai reuşite obiecte confecţionate de ei şi vor face demonstraţii practice de olărit, ţesut la război orizontal şi vertical, brodat, confecţionat podoabe, cojocărit, curelărit, confecţionat măşti, prelucrare lemn, sculptură lemn, prelucrare sau decorare a metalului, osului sau cornului, confecţionat instrumente muzicale, pictat icoane pe lemn sau sticlă, pictură naivă pe lemn sau sticlă, încondeiat ouă, împletit fibre vegetale (paie, foi de porumb sau nuiele). Obiectele prezentate vor putea fi achiziţionate. Concurenţii vor fi, de asemenea, instructori pentru cei care doresc să exerseze îndemânarea în cadrul atelierelor practice. Concomitent cu Olimpiada va avea loc şi cea de-a treia ediţie a Taberei de meşteşuguri artistice tradiţionale „Fără limite – Împreună pentru Tradiţie”. Tabăra se adresează copiilor şi tinerilor cu dizabilităţi, cărora li se oferă ocazia să înveţe sau să-şi perfecţioneze meşteşuguri tradiţionale la alegere (ţesut, brodat, olărit, pictură pe sticlă şi lemn, ţesut zgărdane, împâslit). La ediţia din acest an vor participa 30 de persoane.
Târgul de produse tradiţionale şi ecologice nu va lipsi din peisajul lunii august, două ediţii fiind propuse iubitorilor de bucate româneşti autentice, în 6-7 august şi în 20-21 august, în Muzeul în aer liber. Cele mai gustoase bucate din Mărginimea Sibiului şi din judeţele din Sudul Transilvaniei vor face deliciul pasionaţilor de gastronomie tradiţională şi tuturor celor care aleg să se hrănească sănătos.
