Ceau, Cinema!

ediţia a 11-a | 17-21 iulie, Timişoara

Program festival

Competiție | Ceau, Cinema!

Şase filme europene de ficţiune care au ca temă centrală dilemele morale şi care au avut premiera mondială la cele mai mari festivaluri fac parte din competiţia din acest an. Filmele vin din Bulgaria, Germania, Israel, Polonia, Serbia şi Turcia şi concurează pentru Trofeul Ceau, Cinema! „Răzvan Georgescu” şi Premiul Publicului.

Juriul este format din actriţele Ilinca Manolache şi Olga Török şi regizorul Adrian Sitaru.

Trofeul Ceau, Cinema! „Răzvan Georgescu” are o valoare de 1.000 de euro, iar Premiul Publicului este de 500 de euro, ambele fiind oferite de Groupama Asigurări.

Competiţia Ceau, Cinema! oferă un cadru de exprimare pentru cineaştii din ţările cu minorităţi tradiţionale în regiunea Banatului.

„Rana îndoielii (2023)

Nesrin este o avocată idealistă ce crede cu tărie în dreptul oricui de a fi apărat în instanţă. Avocata îşi împarte timpul între tribunal şi spitalul unde e internată mama ei şi, exact când un client suspect de crimă ar trebui să primească o sentinţă, află că el chiar a comis crima, dar justificat. Prinsă între dorinţa de a respecta legea şi ideea unei dreptăţi dincolo de lege, Nesrin se află în faţa unei decizii extrem de dificile.

  • Regie: Selman Nacar
  • Cu: Tülin Özen, Ogulcan Arman Uslu, Gulcin Kultur Sahin
  • Dramă – Turcia – 2023 – 1h24 +15
  • Limba: Turcă
  • Subtitrare: Română, Engleză

„O altă viață decât a mea” (2023)

Plasat pe fundalul peisajului transformării Poloniei de la comunism la capitalism, filmul acoperă 45 de ani din viața Anielei Wesoły și călătoria ei de a găsi libertatea personală ca femeie trans. Ea se confruntă cu greutăți în viața de familie și atitudini complicate în mediul ei. Ce alegeri va trebui să facă Aniela pentru a deveni cine este cu adevărat?

  • Regie: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
  • Cu: Małgorzata Hajewska, Joanna Kulig, Mateusz Więcławek, Bogumiła Bajor
  • Dramă – Polonia, Suedia – 2023 – 2h12min +15
  • Limba: Poloneză
  • Subtitrare: Română, Engleză

„Ivo” (2024)

O asistentă medicală căsătorită, specializată în îngrijiri paliative, se implică într-o aventură cu soțul pacientei sale.

  • Regie: Eva Trobisch
  • Cu: Minna Wündrich, Pia Hierzegger, Lukas Turtur
  • Dramă – Germania – 2024 – 1h44min +15
  • Limba: Germană, Engleză
  • Subtitrare: Română, Engleză

„Clasa muncitoare merge în iad” (2023)

Muncitorii dintr-o fabrică închisă apelează la mijloace supranaturale într-o luptă pentru demnitatea personală.

  • Regie: Mladen Djordjevic
  • Cu: Tamara Krcunovic, Leon Lucev, Szilvia Krizsán
  • Dramă – Serbia – 2023 – 2h7min +15
  • Limba: Sârbă
  • Subtitrare: Română, Engleză

„Lecțiile Blagăi” (2023)

Când o profesoară pensionară şi văduvă cade pradă unei escrocherii telefonice, este jefuită de economiile de o viață și rămâne fără bani pentru mormântul soțului defunct.
Viața i se întoarce cu susul în jos când își dă seama că nu există nicio modalitate de a-și câștiga banii înapoi, până când primește o ofertă de muncă atrăgătoare, dar suspectă.

  • Regie: Stephan Komandarev
  • Cu: Eli Skorcheva, Gerasim Georgiev, Stefan Denolyubov, Rozalia Abgarian, Ivaylo Hristov, Ivan Barnev, Stoyan Doychev, Assen Blatechki
  • Dramă – Bulgaria – 2023 – 1h56min +15
  • Limba: Bulgară
  • Subtitrare: Română, Engleză

„Soldatul care dispare” (2023)

Shlomi, un soldat israelian în vârstă de 18 ani, fuge de pe câmpul de luptă din Gaza și se îndreaptă către iubita sa din Tel Aviv doar pentru a descoperi că elita armatei este convinsă că a fost răpit în confuzia războiului.

  • Regie: Dani Rosenberg
  • Cu: Ido Tako, Mika Reiss, Efrat Ben Zur, Tiki Dayan, Shmulik Cohen
  • Dramă – Israel – 2023 – 1h38min +15
  • Limba: ebraică
  • Subtitrare: română, engleză

Capodopere ale cinematografiei italiene, în proiecţii de warm-up Ceau, Cinema!

Cinci capodopere ale cinematografiei italiene clasice, realizate de regizori celebri precum Federico Fellini, Vittorio De Sica, Pier Paolo Pasolini, Michelangelo Antonioni şi Roberto Rossellini, vor putea fi văzute în cadrul unor proiecţii speciale la Cinema Timiş din Timişoara, în perioada 11 mai – 6 iulie, organizate de Festivalul Ceau, Cinema! în parteneriat cu Institutul Italian de Cultură din Bucureşti.

Filmele vor fi proiectate în versiuni restaurate 4K sau 2K, prezentate în ultimii ani la marile festivaluri, şi fac parte dintr-o serie de evenimente de warm-up înaintea celei de-a 11-a ediţii a Ceau, Cinema!, care va avea loc între 17 şi 21 iulie la Timişoara.

Proiecţiile se vor desfăşura sâmbăta, de la ora 17.00, la fiecare două săptămâni şi vor avea parte de o câte o introducere.

Afişul retrospectivei Ceau, Cinema Italiano! este realizat de tânăra artistă timişoreană Andreea Dumuţa şi îl omagiază pe Marcello Mastroianni, în anul centenarului naşterii marelui actor.

„Opt şi jumătate” (1963)

Seria de proiecţii va fi deschisă pe 11 mai, cu „Opt şi jumătate” (1963), una dintre realizările memorabile ale lui Federico Fellini, care a încântat generaţii la rând. Marcello Mastroianni interpretează un regizor care, într-un moment de criză, se retrage într-o lume a amintirilor şi fanteziilor. Alături de el mai joacă Anouk Aimée şi Claudia Cardinale. „Opt şi jumătate” a câştigat două Premii Oscar, inclusiv pentru cel mai bun film într-o limbă străină.

„Mamma Roma” (1962)

„Mamma Roma” (1962), al doilea film al lui Pier Paolo Pasolini, urmăreşte o fostă prostituată care vrea să înceapă o viață nouă alături de fiul său adolescent, numai că umbrele trecutului nu-i dau pace. Celebra Anna Magnani a fost desemnată cea mai bună actriţă la Festivalul de la Veneţia pentru rolul său. „Mamma Roma” va fi văzut pe 8 iunie.

„Deşertul roşu” (1964)

La şaizeci de ani de la premieră şi de la câştigarea Leului de Aur la Veneţia, celebrăm de asemenea „Deşertul roşu” (1964), unul dintre marile filme ale lui Michelangelo Antonioni, printr-o proiecţie pe 22 iunie. Într-o zonă industrială, o femeie în criză (Monica Vitti) încearcă să facă față vieții începând o aventură cu un coleg de muncă de la fabrica pe care o conduce soţul ei.

„Francesco d’Assisi” (1950)

Ultima proiecţie din serie va fi pe 6 iulie, cu „Francesco d’Assisi” (1950), unul dintre filmele mai puţin cunoscute ale lui Roberto Rossellini, dar considerat la rândul său o mare realizare a cinematografiei italiene postbelice. Inclus de asemenea în selecţia Festivalului de la Veneţia, filmul nu este o biografie a sfântului, ci cuprinde unsprezece episoade în care se dezvăluie spiritul reformei franciscane.

Ceau, Cinema!  ediţia a 11-a | 17-21 iulie, Timişoara

Cea de-a 11-a ediţie a Ceau, Cinema! va marca intrarea festivalului într-o nouă etapă. Ediţia aniversară de anul trecut, cea mai amplă de până acum, a coincis cu deţinerea de către Timişoara a titlului de Capitală Europeană a Culturii.
A fost un moment festiv pentru festival şi pentru oraş. În 2024, pregătim o ediţie a consolidării statutului de cel mai important şi, deja, cel mai de tradiţie festival de film timişorean şi bănăţean.

Proiecţiile vor avea loc în cinematografele Victoria şi Timiş, dar şi în spaţii în aer liber, cum sunt Grădina de Vară “Capitol” a Filarmonicii Banatul şi Piaţa Traian.

Competiţia include şase filme şi este dedicată regizorilor care provin din cele aproape douăzeci de ţări europene care au minorităţi tradiţionale în Banat. Sunt filme prezentate în premieră la Timişoara şi vor concura pentru Trofeul Ceau, Cinema! “Răzvan Georgescu”, stabilit de juriu, şi Premiul Publicului, stabilit prin voturile spectatorilor.

Tema din acest an a competiţiei este conceptul de “dileme morale”.

În viaţă, suntem în permanenţă nevoiţi să luăm decizii, mai mult sau mai puţin importante, iar deseori suntem astfel puşi în faţa unor dileme de ordin moral, la care nu ştim întotdeauna cum să răspundem. Poveştile din aceste filme reflectă exact dificultatea unor astfel de alegeri.

Secţiunea FILME DE GRĂDINĂ

Secţiunea FILME DE GRĂDINĂ este una dintre cele mai îndrăgite şi căutate, pentru că propune filme destinate unui public mai larg, în proiecţii în aer liber într-un spaţiu central şi istoric, Grădina de Vară “Capitol”, care este astfel pus în valoare şi redat, pe parcursul festivalului, destinaţiei sale din momentul în care a fost conceput, şi anume de cinematograf de vară, cu un ecran panoramic uriaş. Este spaţiul unde publicul e tratat nu doar cu o atmosferă plăcută şi celebra lubeniţă, ci mai ales cu filme de peste tot din Europa, prezentate de asemenea în premieră la Timişoara.

Secţiunea PROIECŢII SPECIALE

Secţiunea PROIECŢII SPECIALE va cuprinde atât câteva premiere româneşti, în prezenţa unor invitaţi, cât şi proiecţii cu mari filme noi sau cu filme clasice celebre, prezentate în versiuni restaurate.

În 2024, continuăm pentru al treilea an consecutiv parteneriatul cu Institutul Liszt – Centrul Cultural Maghiar Bucureşti, prin organizarea împreună a câte unui focus dedicat unui mare cineast maghiar.
În 2021, l-am omagiat pe Miklós Jancsó, iar în 2022, pe István Szabó, doi regizori uriaşi din ale căror opere am prezentat câte trei filme clasice, în versiuni restaurate de Arhiva Maghiară de Film. În acest an, o vom celebra pe reputata cineastă Judit Elek (născută în 1937), care va primi un trofeu onorific din partea Ceau, Cinema!

Deşi programul este dominat de filme de ficţiune, nu putem ocoli nici documentarele, filmele care ne fac mai atenţi la lumea în care trăim. Vom continua Doc-minică, secţiunea dedicată acestui gen şi care, aşa cum îi spune şi numele, se desfăşoară de obicei în ultima zi de festival, duminica.

Secţiunea de FILME BĂNĂŢENE

Prin secţiunea de FILME BĂNĂŢENE, care a căpătat deja o tradiţie, ne dorim să încurajăm producţiile realizate în Banat sau care au subiecte plasate în Banat şi pe cineaştii, de orice vârstă şi experienţă, care activează în Banat sau care provin din zonă.

Considerăm că este esenţial ca un festival ca al nostru, apărut în Timişoara şi organizat de oameni din Timişoara, să susţină şi să fie o vitrină pentru orice tip de producţie cinematografică locală.

Vom avea de asemenea ateliere şi proiecţii pentru copii, un atelier de critică şi analiză de film dedicat tinerilor, dezbateri, precum şi trei expoziţii speciale.

Interviu

Festival/Interviuri

Interviu cu Ionuţ Mareş, director artistic şi co-organizator al Ceau, Cinema!

Interviu cu Ionuţ Mareş, director artistic şi co-organizator al Ceau, Cinema! Ce va fi diferit anul acesta la Ceau, Cinema! față de edițiile trecute? Spuneți-ne…
Caută