Interviu cu JACKIE CHAN despre “Karate Kid: Legende” 2025
Legende, noul film din populara franciză Karate Kid, regizat de către Jonathan Entwistle, aduce din nou pe marile ecrane, începând din 6 iunie 2025, tandemul format din super-popularii Jackie Chan şi Ralph Macchio, care intră din nou în pielea personajelor Mr. Han şi Daniel LaRusso într-o poveste de familie cu şi despre artele marţiale – kung fu şi karate -, de această dată din postura de antrenori a tânărului interpretat de către Ben Wang, care se pregăteşte pentru o importantă competiţie din New York.
Prin amabilitatea InterCom Film, distribuitorul acestei captivante producţii, am obţinut în exclusivitate câteva detalii chiar de la iconicul JACKIE CHAN (Drunken Master, Shanghai Noon, Rush Hour), primul actor chinez recompensat cu un premiu Oscar onorific pentru realizările sale remarcabile în industria cinematografică. [I.B.]
Jackie, de ce ţi-ai dorit să revii în rolul lui Mr. Han?
Jackie Chan: Publicul. Publicul este cel care şi-a dorit să se întoarcă din cauza lui Karate Kid. Primul film din seria Karate Kid a fost lansat cu 40 de ani în urmă şi s-a bucurat de un mare succes.
Toată lumea l-a apreciat, aşa că am rămas în căutarea unei alte poveşti de calitate care să ducă totul mai departe şi, într-un final, atunci când cei de la Sony m-au contactat ca să îmi arate scenariul, am văzut că povestea este scrisă chiar cum trebuie!
Când ai făcut cunoştinţă cu Ben [Wang], ce-ai gândit despre el? Ar fi putut fi el următorul ‘karate kid’?
JC: L-am căutat pe întreaga planetă pe următorul Karate Kid, fiindcă nu este un rol simplu şi aveam nevoie de cineva care să fie un bun actor, dar să ştie şi karate, să poată lupta, să accepte să sufere de pe urma încercărilor fizice, pentru că avem de-a face cu un film de acţiune cu scene foarte dure şi este nevoie de antrenamente intense pentru a atinge nivelul de performanţă cerut.
Când am vizionat filmuletul trimis de Ben pentru proba de casting am fost realmente impresionat deopotrivă de cât de bine juca şi lupta, aşa că, da, m-am gândit de-atunci că el ar putea fi alesul nostru! Am ajuns apoi faţă în faţă şi am făcut cu el o repetiţie a unei scene de acţiune destul de dificile, precum şi o bucată dintr-un antrenament, şi, având posibilitatea să discut cu el, am descoperit că vorbeşte la fel de bine engleza şi dialectul mandarin.
L-am observat atent după aceea cum se antrena cu echipa noastră de cascadori şi am remarcat cum Ben a fost mereu foarte relaxat pe set, atât în scenele de acţiune, cât şi în cele dramatice. După ce am lucrat cu el timp de câteva săptămâni, mi-am întărit părerea – Ben este foarte creativ, foarte inteligent şi chiar amuzant.
De fapt, uitându-mă la el, mă văd pe mine însumi atunci când eram mic. Aşa eram şi eu, încontinuu mă mişcam, săream, învăţam mereu, eram neobosit. După ce l-am urmărit luptând pe parcursul a câteva zile, am ştiut că este perfect pentru rolul acesta.
Cum a mers colaborarea cu Ralph Macchio? Ca Daniel LaRusso, trebuie să fi fost interesant să amesteci cele două lumi.
JC: Da! Ralph Macchio este un actor bun şi vede lucrurile la fel ca mine. De fapt, noi ne-am cunoscut în 2010, chiar la premiera filmului The Karate Kid, iar a doua oară când ne-am întâlnit am avut posibilitatea să interacţionăm mai mult, iar eu am constatat că ne înţelegem foarte bine fără niciun efort.
Ralph înţelege la fix ce vreau eu să fac şi ce spun. Mi-a făcut mare plăcere să lucrăm împreună, este un actor super-profesionist şi am colaborat perfect.
Ai fost atras de viziunea regizorală asupra poveştii?
JC: Da, pentru că Jonathan Entwistle este o persoană foarte cool – el are un vibe cool, cu freza şi cu ochelarii şi cu atitudinea lui, şi, de la bun început, am ştiut că filmul va ieşi la fel de cool precum personalitatea lui, pur şi simplu nu se putea altfel. Personal, îmi place faptul că filmul aduce împreună cele două lumi ale artelor marţiale – kung-fu şi karate.
Jackie, creezi pe set o infuzie de energie. E important pentru tine ca fiecare dintre cei implicaţi să simtă vraja realizării unui film?
JC: Sigur că este important ca toată lumea să participe la magia facerii unui film şi de aceea vreau să-i cunosc personal pe toţi cei care lucrează la producţie, până la ultimul figurant. Ei sunt pe platou toată ziua, filmăm laolaltă, dublă după dublă, şi bineînţeles că se mai şi plictisesc, iar atunci când se întâmplă asta le cânt câte-o melodie, le ridic moralul, îmi place să readuc energia în echipă.
Asta este ceea ce face un film bun, nu fiecare individ în parte – eu pot să fiu foarte bun în felul meu, Ralph la fel, Ben la fel, dar echipa este cea care aduce energia cea bună şi doar aşa poate ieşi un film care să placă.
Cu ce speri că va rămâne publicul după vizionarea filmului?
JC: Cu respectul faţă de acţiune. Respect faţă de artele marţiale. Respect faţă de spiritul acestora. Astfel consider eu că trebuie transmis mesajul pe care îl port eu în film.
De ce crezi că spectatorii ar trebui să vadă Karate Kid: Legende în cinematografe?
JC: Filmul spune o poveste care aduce împreună două familii care îşi au, fiecare, o îndelungată istorie. Membrii acestor familii sunt obişnuiţi să facă faţă provocărilor şi să-şi înfrunte propriile probleme şi, într-un final, se aliază pentru a depăşi împreună încercările cu care se confruntă, transformând “problema mea” în “problema noastră”.
Iar în ziua de azi, în lumea în care trăim acum, nu există nimic mai de preţ decât armonia şi colaborarea dintre oameni.
Intro & adaptare de IOAN BIG
