Festivalul Internațional de Film Transilvania (17 – 26 iunie, Cluj-Napoca) anunță TIFF For Ukraine, o inițiativă specială care va fi dedicată comunității, dar și cineaștilor ucraineni.
Programul festivalului de anul acesta va include filme create de regizori din țara vecină. Printre ele se numără Reflection (2021), în regia lui Valentyn Vasyanovych, care spune povestea lui Serhiy, un chirurg ucrainean capturat de forțele rusești în zona de conflict din estul țării, unde este expus la toate ororile războiului. Eliberat, el încearcă să își reia viața obișnuită, alături de familie, dar de multe ori acest lucru se dovedește imposibil. Filmul a făcut parte din selecția oficial a Festivalului de la Veneția în 2021.
O proiecție specială va avea și Rhino (2021), în regia lui Oleg Sentsov. Filmul urmărește viața unui tânăr delicvent care urcă în ierarhia mafiei ucrainene din anii ’90. Cu un trecut violent, el găsește însă o șansă să se îndrepte. Dar o va face? Rhino a făcut parte din selecția unor festivaluri de film precum Veneția sau Varșovia.
Oleg Sentsov a fost arestat în 2014 după ce a protestat împotriva anexării Crimeei de către Rusia și condamnat la 20 de ani de închisoare de către un tribunal rus în august 2015, sub acuzația de complot terorist. O campanie pentru eliberarea lui a fost susținută de Academia Europeană de Film, Amnesty International, Parlamentul European, dar și de regizori precum Ken Loach, Pedro Almodóvar sau Agnieszka Holland, care au trimis o scrisoare autorităților ruse pentru eliberarea lui. La 7 septembrie 2019, Sentsov a fost eliberat într-un schimb de prizonieri între Rusia și Ucraina.
„Încerc să țin separate cele două părți: activismul și filmele. Prin filmele mele vreau să îmi exprim lumea interioară. Poate la un moment dat mă voi simți pregătit să fac un film despre război, dar acum e prea dureros”, declara în 2021 Oleg Sentsov pentru The Hollywood Reporter.
Ca parte din EducaTIFF, secțiunea dedicată copiilor și adolescenților, vor avea loc proiecții de filme cu subtitrări în limba ucraineană. În plus, pe baza unui act de identitate, cetățenii ucraineni vor avea acces gratuit la toate filmele din festival proiectate în Piața Unirii.
Evenimentele speciale se extind și în afara sălii de cinema: muzicieni ucraineni vor susține concerte pe toată durata TIFF 2022, iar una dintre zilele festivalului va fi dedicată mâncării și preparatelor tradiționale.
„Cultura a jucat mereu un rol esențial în a deschide noi punți de comunicare, iar TIFF reflectă de ani de zile prezentul, așa cum se întâmplă. Pentru cea de-a 21-a ediție a festivalului am decis să punem în focus nu doar cineaștii ucraineni și vocile lor puternice, dar să transmitem și miilor de refugiați ucraineni o invitație de a lua parte la TIFF. Acesta este răspunsul nostru în fața absurdului care definește orice război, credem mai mult ca oricând în puterea filmului, a culturii și a dialogului de a aduce oamenii împreună”, spune Tudor Giurgiu, Președintele TIFF.
Spectatorii și invitații festivalului vor fi încurajați să susțină industria de film ucraineană printr-o campanie de donații SMS. Toate fondurile obținute în cadrul campaniei vor fi distribuite către profesioniștii din industrie cu ajutorul Coaliției Internaționale pentru Cineaști aflați în situații de Risc (ICFR), un organism înființat de Academia Europeană de Film, împreună cu Festivalul Internațional de Film de la Amsterdam și Festivalul Internațional de Film Rotterdam.
Programul complet și detalii despre TIFF For Ukraine vor fi anunțate curând pe paginile oficiale ale festivalului.
Ne puteți urmări pe tiff.ro | FB: TransilvaniaIFF | Instagram | Youtube. Filme oricând și oriunde pe teritoriul României, pe TIFF Unlimited: unlimited.tiff.ro.
МІЖНАРОДНИЙ КІНОФЕСТИВАЛЬ ТРАНСІЛЬВАНІЯ
TIFF ДЛЯ УКРАЇНИ:
безкоштовний доступ, спеціальні покази, музичні та благодійні кампанії
для українській громаді на #TIFF2022
Міжнародний Кінофестиваль Трансільванія (TIFF) (17-26 червня, м.Клуж-Напока) оголошує спеціальну ініціативу TIFF для України. Ця ініціатива буде присвячена українській громаді та українським режисерам.
Цьогорічна програма фестивалю включає фільми, створені режисерами з сусідньої країни. Серед них «Відблиск» (2021) режисера Валентина Васяновича, у якому головний герой, український хірург Сергій, захоплений російськими військами в зоні конфлікту на сході країни, переживає всі жахи війни. Визволений з полону, він намагається відновити нормальне життя зі своєю сім’єю, але у багатьох випадках це виявляється неможливим. Фільм увійшов до офіційного відбору Венеціанського кінофестивалю 2021 року.
Також під час кінофестивалю TIFF For Ukraine пройде спеціальний показ фільму «Носоріг» (2021) режисера Олега Сенцова. Фільм відображує життя молодого злочинця, який піднімається в ієрархії української мафії 1990-х років. Незважаючи на злочинне минуле, він отримує другій шанс, але чи зможе він скористатися ним? Фільм «Носоріг» був частиною відбору Венеціанського та Варшавського кінофестивалів.
Олег Сенцов був заарештований у 2014 році після участі у протесті проти анексії Криму Росією та у серпні 2015 року був засуджений російським судом за звинуваченням у терористичній підготовці до 20 років позбавлення волі. Кампанію за його звільнення підтримали Європейська кіноакадемія, Amnesty International, Європейський парламент, а також такі режисери, як Кен Лоуч, Педро Альмодовар та Агнешка Холланд, які надіслали листа до російської влади щодо його звільнення. 7 вересня 2019 року Сенцова звільнили під час обміну полоненими між Росією та Україною.
Я намагаюся розділити ці дві сторони мого життя: активізм і кіно. За допомогою фільмів я хочу виразити свій внутрішній світ. Можливо, в якийсь момент я відчую себе готовим зняти фільм про війну, але зараз мені занадто боляче», – заявив Олег Сенцов у 2021 році у своєму інтерв’ю для The Hollywood Reporter.
У рамках EducaTIFF, у розділі, присвяченого дітям та підліткам, пройдуть покази фільмів із субтитрами українською мовою. Крім того, на підставі документів, що посвідчують особу, громадяни України матимуть безкоштовний доступ до всіх фільмів, які будуть показані на площі Унірій у місті Клуж-Напока.
За межами кінозалів пройдуть спеціальні заходи: українські музиканти проводитимуть концерти протягом усього TIFF2022, а один із днів фестивалю буде присвячений українській традиційній їжі та стравам.
Культура завжди відігравала ключову роль у створені нових комунікаційних можливостей. Впродовж багатьох років TIFF віддзеркалює майже у реальному часі важливі події, які відбуваються у світі. Під час 21-го фестивалю ми вирішили зосередитися не лише на українських режисерах та їхніх потужних голосах, а й надіслати запрошення тисячам українських біженців взяти участь у TIFF. Це наша відповідь на абсурдність, яка характеризує будь-яку війну, а зараз ми, як ніколи раніше, віримо в силу кіно, культури та діалогу в метою об’єднання людей», – підкреслив Тудор Джурджу, президент TIFF.
Глядачі та гості фестивалю отримають запрошення підтримати українську кіноіндустрію через SMS-кампанію. Усі кошти, зібрані під час цієї кампанії, будуть розподілені між професіоналами української кіноіндустрії за допомогою Міжнародної коаліції для кінематографістів у зонах ризику, заснована Європейською кіноакадемією спільно з фестивалями у Амстердамі й Роттердамі.
Повна програма та подробиці про TIFF для України будуть оголошені незабаром на офіційних сторінках кінофестивалю.
***
Ви можете отримати більше інформацій на: tiff.ro | FB: TransilvaniaIFF | Instagram | Youtube
Фільми в будь-який час і будь-де в Румунії на TIFF Unlimited: unlimited.tiff.ro.
Міжнародний кінофестиваль Трансільванія організований Асоціацією для просування румунького кіно та Асоціацією Кінофестивалю Трансільванія.
