MONOLOG PENTRU O ROMÂNIE MICĂ

Sunt câteva locuri, puține, în care pot spune că mă simt acasă. Locuri în care am trăit, locuri în care am lucrat și am lăsat câte puțin din mine, locuri pe care le-am vizitat și îmi veneau că o mănușă. Gârână este un spațiu pe care l-am creat ca pentru mine.

O Românie mică dar esențială, un spațiu cultural cu oameni frumoși și educați, cu familii armonioase.

Cea mai mare satisfacție pe care o am acum, după 10 ani, este să văd copiii de la primele ediții, venind la festival cu copii în brațe, semn că într-un fel am reușit, pentru 3, 4 zile pe an să am România pe care mi-o doresc.

Gărâna, foto David Helbock facebook

Gârâna a ajuns un festival de nivel mondial, nu doar datorită valorii foarte ridicate a artiștilor ce au performat aici, ci mai cu seamă datorită celor care vin în Poiană, an de an. Ei sunt și cei care fac posibil acest festival. JAZZ-ul de la Gârână se face cu sprijin din partea prietenilor, a firmelor mici, a patronilor care stiu că Romania vă reuși să iasă din starea actuala doar prin cultură și educație.

Acest spațiu trăiește prin el, prin cei din el, prin spiritul Banatului, care încă persistă în această zonă superbă.

Această mică Românie, ignorată și privită cu dispreț de presa națională, aflată în calea vânturilor, a rânjetelor, a orgoliilor de produs media premium ce se ofuscă că nu au sigla în rândul ambasadelor, e totuși mărișoară. În jurul ei stau cei care chiar pricep ce e cu cultura asta. Fără orgolii, fără fițe de trust, fară interes de audienta, fară ifose de multinațională.

Desigur pot fi acuzat de trufie, dar dacă întradevăr păcătuiesc cu asta am să mă apar românește. Nu sunt eu, de vină e Liviu Butoi, care mi-a dat cheia acestei Fărâme Gărâne.

Am îmbătrânit, în 89 eram tânăr și plin de speranțe. Acum mă simt înconjurat de sălbăticie și prost gust. Speranțe încă am. De la aceste Românii mai mici.

 Marius Giura (Gărâna Jazz Festival), foto facebook Marius Giura

Am scris acest text în urmă cu 15 ani, dar e de actualitate și acum. E la fel de greu să faci rost de resurse, să convingi autorități care să pună umărul, să găsești sponsori.

La 24 de ani, GÂRÂNA JAZZ e, alături de Sibiu, cel mai vechi festival din țară, 24 de ani fară întrerupere, la un standard foarte ridicat. A crescut an după an, s-a ajuns la o formula cu 3 scene, s-a cântat dimineața, după amiaza și seara.

Gărâna Jazz 2020, foto: Shri Sriram facebook

Anul asta, care cu greu poate fi definit, am renunțat la scenele mici, concertele s-au desfășurat pe scena din Poiana Lupului cu o participare foarte valoroasă, nesigură până în ultimele zile, datorită restricțiilor din aproape toate țările. După ce am schimbat de vreo 6 ori line-up-ul, am reușit să aduc artiști din Polonia, Serbia, Austria, Germania, Norvegia, Rusia, Israel și Anglia.

Unii au acceptat să intre deliberat în carantină la întoarcerea în țara lor, alții au luat trenul până în Germania, de unde au putut zbura spre România, au făcut la fel la întoarcere și au scapăt de carantină.

S-a cântat cu o pofta nebună, pentru mulți a fost primul concert cu public de anul ăsta.

Privind retrospectiv, Gârâna are o istorie destul de tumultoasă, în 24 de ani s-au schimbat multe. Dintre cei care au cântat ne-au părăsit Johnny Răducanu, Anca Pargel, Kamocsa Bela, Garbis Dedeian, Marius Popp, Lica Dolga, Paolo Vinnacia , David Vilcevski , Peter Wertheimer și John Abercrombie.

Unii au revenit și a doua oară: Jan Garbarek, Charles Lloyd, Zakir Hussein, Arild Anderson, Mirosla Vitous, Terje Rypdal, Per Mathisen, Nils Petter Molvaer, Lars Danielsson, Leszek Moszder, Adam Baldwich, John Surman și poate nu i-am amintit pe toți.

Sunt doua motive pentru care la Gărână vin mii de oameni: Odată, nivelul valoric foarte ridicat al artiștilor de pe scena dar și atmosfera de acolo, munții, lacurile și buștenii.

S-au întâmplat multe în acești ani, unele pot fi subiecte de cărți sau scenarii de filme:

• Replica lui John Abercrombie la huiduielile și pietricelele adresate Elenei Udrea (ministru al turismului în acel an) în timp ce pe scenă se cânta: “what the fuck is going on?”

• Pierderea finanțării de la ministerul de resort în mandatul lui Paleologu, care a uitat să semneze contractul în timp util.

• Atitudinea unui alt ministru al culturii, care mi-a replicat în biroul lui: “nu vreau și nu pot”

• Replica unui șef de județ , care la argumentul că e un festival mare:“Fă-l mai mic!”

• Despre atitudinea conducerii județului în care are loc festivalul nu pot spune decât că e de o stupizenie cruntă, unde prostia și incultura sunt la ele acasă.

Am adus vorba de autorități și trebuie să și justific de ce: un festival de asemenea nivel nu poate fi susținut doar din sponsorizări, e nevoie esențială și de aportul acestora.

Festivalul a pornit de la “o joacă” între prieteni, muzicieni de jazz din Timișoara, plecați în țări străine care după 1990 au revenit în țară și au hotărât să cânte la Brebu și la Gârână. Așa a început, în curtea Hanului La Răscruce”, într-un șopron amenajat, apoi într-un foișor, au cântat: Liviu Butoi (primul organizator, alaturi de Gigi Taus), Paul Weiner, Puba Hromdka, Bega Blues Band, Mircea Tiberian și alti câțiva, 50 de spectatori, apoi 100, apoi 150, la ediția a șasea, locul s-a dovedit neîncăpător. A fost anul în care a venit prima mare vedetă: EBERHARD WEBER, începând cu ediția a șaptea, ne-am mutat în Poiana Lupului la intrarea în sat.

Și pentru că festivalul înseamnă în principal artiștii care au cântat o să-i amintesc aici:

1997 

PAUL WEINER, PUBA HROMATKA, EUGEN GONDI, MIRCEA TIBERIAN, LIVIU BUTOI, MIREL BUTOI, BEGA BLUES BAND, IONEL BOTA, MARTA HRISTEA 

1998

EUTHALIA DE CARVALHO, MARTA HRISTEA, HORST NONNENMACHER, MAURICE DE MARTIN, PAUL WEINER, PUBA HROMATKA, MIRCEA TIBERIAN, LIVIU BUTOI

1999 

MILOŠ KRSTIĆ QUARTET, PAUL WEINER TRIO, MIRCEA TIBERIAN QUARTET KAMO BEGA BLUES BAND, LIVIU BUTOI QUARTET

2000

TONI KÜHN, LIVIU BUTOI, JOHNNY BOTA, MIREL BUTOI, KAMO BEGA BLUES BAND, PAUL WEINER TRIO, MILOŠ KRSTIĆ & JOE MICOVIC, GYÁRFÁS ISTVÁN QUARTET

2001

GRENCSÓ ISTVÁN & JESZENSZKY GYÖRGY, JOHNNY RĂDUCANU & TEODORA ENACHE, PAUL WEINER QUARTET, KAMO BEGA BLUES BAND, MIRCEA TIBERIAN, GYÁRFÁS ISTVÁN, TONI KÜHN, LIVIU BUTOI, PEDRO NEGRESCU, EUGEN GONDI

2002

ANCA PARGHEL, JOHNNY RĂDUCANU, TEODORA ENACHE, PUBA HROMADKA,TONY KUHN, PEDRO NEGRESCU , HARRY TAVITIAN, GARBIS DEDEIAN, GYÁRFÁS ISTVÁN, ION BACIU JR. , BEGA BLUES BAND, MOODY STUFF, QUO VADIS

2003

EBERHARD WEBER & RETO WEBER , MIRCEA TIBERIAN & MAURICE DE MARTIN INTERZONE PROJECT, MĂRIA RĂDUCANU, BEN ABRABANEL, LIVIU BUTOI INTERNATIONAL PROJECT, ROMEO COSMA & LUIZA ZAN, HEJNIC QUARTET, OZANA BARABANCEA & PUIU PASCU, FUNKY GROWL, BEGA BLUES BAND 

2004

MAFIQ, ACUM & CRISTINA PĂDURARU, BLAZZAJ, PREZENT & MARIO FLORESCU, BEGA BLUES BAND & GYÁRFÁS ISTVÁN, MIRCEA FLORIAN & DIXI KRAUSER, PUIU PASCU & OZANA BARABANCEA, PEDRO NEGRESCU TRIO, LIVIU BUTOI PROJECT

2005

MIKE STERN BAND, STANLEY JORDAN, NICOLAS SIMION TRIO, KRAUSER PROJECT, BOHEM RAGTIME JAZZ BAND, MINDCHANGE, HOREA CRIȘOVAN & CRISTINA PĂDURARU, TEODORA ENACHE, BEGA BLUES BAND, DAVID WILCZEWSKI’S WHO KNEW, DORU APREOTESEI, LIVIU BUTOI QUARTET, AURA URZICEANU , ANCA PARGHEL

2006

JEAN-LUC PONTY GROUP, AURA URZICEANU, PAUL DE CASTRO, THOMAS SIFFLING TRIO, KAREN GALLINGER JAZZ ENSAMBLE, PUIU MINDA, ELDAD TARMU, ALL STARS AMERICAN GRANTEES (Rick Condit, Tom Wolfe, Tom Smith, Brian Torff, Florance Melnote, Puiu Minda), Sławek Jaskułke, Krzysztof Dziedzic, Michal Jaros)TRIGON , BRIGHT WHITE LINE feat. MIRELA IACOB , LIMBO, LUCIAN DARIE & PAUL BABICI DUO, GEORGE BAICEA BAND, LIVIU MANCIU TRIO, BEGA BLUES BAND, GYÁRFÁS ISTVÁN TRIO, BLUE FAMILY

2007

JAN GARBAREK GROUP, MACIEJ SIKAŁA TRIO, VIKTORIA TOLSTOY, NGUYEN LE, SCOTT HENDERSON TRIO, ELDAD TARMU JAZZ ENSEMBLE, ALEXANDRINA & FRENDS, VOER ,MARIUS MIHALACHE, DIXI KRAUSER feat. VON LECH,BERTI BARBERA & 4GIVEN, ACUM ,TEODORA ENACHE(Teodora Enache, Jean Stoian, Olexander Beregovsky 

2008

VICTOR WOOTEN GROUP (Victor Wooten, Regi Wooten, Saundra Williams, Derico Watson, Anthony Wellington), CHARLES LLOYD DUO & JASON MORAN, YELLOWJACKETS feat. MIKE STERN , THE LITHUANIAN JAZZ TRIO, MIROSLAV VITOUŠ & THE MEDITERANIAN MEETING (Miroslav Vitouš, Enzo Favata, Daniele Di Bonaventura, Enzo Carpentieri, LARS DANIELSSON & LESZEK MOŻDŻER , JAROSŁAW ŚMIETANA QUARTET, DJABE feat.STEVE HACKETT, NIGHTLOSERS, DOMINIQUE DI PIAZZA & HOREA CRIȘOVAN PROJECT, HARRY TAVITIAN & ORIENT EXPRESS

2009

JOHN ABERCROMBIE (John Abercrombie, Mark Feldman, Thomas Morgan, Joey Baron), HELGE LIEN TRIO, NIK BäRTSCH’S RONIN, TERJE RYPDAL GROUP MISI FARCAȘ TRIO, ULRICH DRECHSLER – FORTUNE COOKIE, NILS PETTER MOLVAER (Nils Petter Molvær, Eivind Aarset, Audun Kleive), ANDRZEJ JAGODZIńSKI TRIO, PLATONIC BAND, TRIGON, JAZZ DE NECAZ, BEGA BLUES BAND & FRIENDS

2010

TERJE RYPDAL, MIROSLAV VITOUš & GERALD CLEAVER, BELA FLECK, ZAKIR HUSSAIN & EDGAR MEYER, ELINA DUNI QUARTET, WOLFGANG MUTHSPIEL TRIO, MARCIN WASILEWSKI TRIO, WOLFERT BREDERODE QUARTET, DJABE PATRICIA BARBER QUARTET,DAN BERGLUND’S TONBRUKET, TRYGVE SEIM & FRODE HALTLI , BEGA BLUES BAND, FUNKY GROWL,

2011

AVISHAI COHEN TRIO, HIROMI TRIO PROJECT feat. ANTHONY JACKSON & SIMON PHILLIPS, LARS DANIELSSON PROJECT, JAN BANG & …THE POPPIES FROM KANDAHAR (Jan Bang, Jon Hassell, Eivind Aarset, Erik Honoré , Arnaud Mercier), NIK BäRTSCH’S RONIN , MATHIAS EICK QUINTET, FRØY AAGRE QUARTET, FOOD feat. CHRISTIAN FENNESZ, FREDERIKA KRIER QUARTET JAZZPOSPOLITA , HOREA CRIȘOVAN QUARTET, LIVIU BUTOI QUARTET feat. LUIZA ZAN, MIKE GODOROJA & THE BLUE SPIRIT, MARIUS POP & M THEORY MARIO FLORESCU & THE TEACHERS

2012

IORDACHE , ADRIAN GAȘPAR TRIO , JOHN SCOFIELD’S HOLLOWBODY BAND, PORTICO QUARTET, EDGAR KNECHT QUARTET, BRINK MAN SHIP feat. NILS PETTER MOLVAER , TORD GUSTAVSEN QUARTET, DAVE HOLLAND PRISM KUARA , BUGGE WESSELTOFT & FRIENDS ( Erik Truffaz, Joaquin Claussell, Ilhan Erșahin), CARLOS BICA – AZUL , MARC RIBOT y LOS CUBANOS POSTIZOS MARIO & THE TEACHERS, EMY DRĂGOI & JAZZ HOȚ CLUB DE ROUMANIA, EUGEN GONDI TRIO

2013

BILL FRISELL – BIG SUR SEXTET, CHARLES LLOYD – SANGAM(Charles Lloyd, Zakir Hussain, Eric Harland), PETER SAROSI – AZARA, ARILD ANDERSEN TRIO JOHN SURMAN – VALHALLA, PETER WERTHEIMER QUARTET , PAWEŁ KACZMARCZYK AUDIOFEELING BAND, MAGNUS ÖSTRÖM BAND ,ÎN THE COUNTRY, BUGGE WESSELTOFT PIANO SOLO BUGGE WESSELTOFT, JOE CLAUSSELL & ILHAN ERȘAHIN – “THE ELECTRIC TRIO” , DAINIUS PULAUSKAS GROUP, NICOLAS SIMION TRIO – CRAZY WORLD feat. EUGEN GONDI & SORIN ROMANESCU, JAZZYBIT, LUIZA ZAN PROJECT, IRINA POPA & THE SINNERS, PREZENT

2014

Adam Bałdych Imaginary Quartet, ANDY SHEPPARD TRIO LIBERO, DAVE DOUGLAS – THE RIVERSIDE QUARTET (Dave Douglas, Chet Doxas, Steve Swallow, Jim Doxas), MARIUS NESET QUARTET, MIKE STERN / BILL EVANS BAND featuring Dennis Chambers & Tom Kennedy , TOM HARRELL COLORS OF A DREAM with Esperanza Spalding), THE CRIMSON PROJEKCT , JOEY DEFRANCESCO TRIO, ULF WAKENIUS BAND , ARVE HENRIKSEN BAND, KIMMO POHJONEN, STIAN WESTERHUS SOLO, ELENA MÎNDRU FINNECTION, TIBERIAN / DAHLGREN / BETSCH – Both Sides of the River, PEDRO NEGRESCU TRIO , JAZZYBIT

2015

STANLEY CLARKE QUARTET, GONZALO RUBALCABA – VOLCAN PROJEKT TIGRAN HAMASYAN TRIO, SNARKY PUPPY, STEFANO BATTAGLIA TRIO BIRÉLI LAGRÈNE GYPSY PROJECT, RENAUD GARCIA-FONS, ENZO FAVATA QUARTE, NIGHTHAWKS, ADAM BAŁDYCH & PAWEŁ KACZMARCZYK RALPH TOWNER & WOLFGANG MUTHSPIEL VLATKO STEFANOVSKI TRIO, STUCKY / DORAN / STUDER / TACUMA – Hendrix Project, ARIFA, SEBASTIAN SPANACHE TRIO, CÁRI TIBOR PROJECT, NICOLAS SIMION & ZOLTÁN LANTOS, SEBASTIAN SPANACHE & TEODOR POP DUMItRIO, MARIUS IACOVANIA & TRAIAN NEAGU, TWISTED BLUE

2016

YURI HONING ACOUSTIC QUARTET, MAGNUS ÖSTRÖM BAND CARLOS BICA & AZUL, SEBASTIAN SPANACHE TRIO, EMIL BÂZGĂ QUARTET, WOJTEK MAZOLEWSKI QUARTET, KARI IKONEN TRIO, EYOT, JAZZYBIT, NICU PATOI & PLATONIC BAND, LIVIU BUTOI & THE FRENCH CONNECTION feat. MIRCEA TIBERIAN, LOUIS SCLAVIS TRIO, FOOD, KURT ROSENWINKEL TRIO TROMPETRE, RAUL KUSAK SOLO, SORIN ZLAT TRIO, Bega Blues Band, RUSCONI, KTU (Kimmo Pohjonen – accordion; Pat Mastelotto – drums; Trey Gunn – guitar), NILS PETTER MOLVÆR QUARTET, DEJOHNETTE • COLTRANE • GARRISON, ARILD ANDERSEN QUARTET, Per Mathisen Trio

2017

ARCUȘ TRIO, MARIUS PREDA, MIRCEA TIBERIAN & MARTA HRISTEA, RAUL KUSAK, THY VEILS, SEBASTIAN SPANACHE TRIO, BOBO STENSON ,TRIOHA NOI DUO, VASIL HADZIMANOVBAND, HAKON KORNSTAD,Q-TET, WOLFGANG MUTHSPIEL QUINTET, OMAR SOSA QUARTETO AFRO-CUBANO, MELT TRIO,, BILL FRIESELTRIO, DAVID TORN-SUN OF GOLDFINGER, TONBRUKET, ENRICO RAVA-TOMAS STANKO QUINTET, JOHN SCOFIELD UBERJAM BAND . 

2018

MIRCEA TIBERIAN-LA CLASSE OPERAIA VA IN PARADISO, PINK FREUD, YOUN SUN NAH & ULF WAKENIUS, SEBASTIAN STUDNITZKY QUARTET, EMIL BIZGA BAND-GIPSY BLUES, EXIT OZ, KEKKO FORNARELLI TRIO , CURTOAIS/FINKELL/ERDMAN-BANDES ORIGINALES, AVISHAI COHEN ‘S BIG VICIOUS, ELENA MÂNDRU FINNCONNECTION FEAT ADAM BALDICH, RAUL KUSAK, TRIGON, BENNY RIETVELD ENSEMBLE FEAT MARCEL MOLDOVAN, BROTHERS – ADAM BALDYCH & HELGE LIEN TRIO W. TORE BRUNBORG, ROBERTO FONSECA TRIO, SLY & ROBBIE WITH NILS PETTER MOLVÆR, EIVIND AARSET, VLADISLAV DELAY,TEODOR POP, HOREA CRIȘOVAN ACOUSTIC TRIP, ALEX CALANCEA BAND, STEFANO BATTAGLIA TRIO, RYMDEN: BUGGE WESSELTOFT, DAN BERGLUND, MAGNUS ÖSTRÖM , EKALAVYA( MOHINI DEY) , STANLEY CLARKE BAND

2019

JAN GARBAREK GROUP feat. TRILOK GURTU, HOREA CRISOVAN & JAZZYBIT, GIOVANNI GUIDI QUARTET, MATHISEN-ROBIN-BORLAI, PETRE IONUTESCU & DANIEL DOROBANȚU, JACKY TERRASSON TRIO, RENAUD GARCIA FONS & DORANTES, GREGORY PRIVAT TRIO, LARS DANIELSSON & PAOLO FRESU, MACIEJ OBARA QUARTET, BOBBY PREVITE’S CLASIC BUMP BAND, JOHN SURMAN TRIO, MOSHULU(JEFF BERLIN, DENNIS CHAMBERS, DAVID SANCIOUS, OZ NOY), AFRODIZZY -LUIZA ZAN & IULIAN PAVELESCU, CATALIN MILEA GROUP, SORIN ZLAT QUARTET, PHILIPP GROPPER’S PHILM, RAUL KUSAK, RODION GA, ADRIAN DINU-SWARTZ & HOREA CRISOVAN, IONUT DOROBANȚU & ALINA GIURGIU

2020

BALCANAMERA JAZZ Q, KASIA PETRZKO TRIO, FISH IN OIL, EMY DRĂGOI BAND, DAVID HELBOCK TRIO, NAKED, MARIUS POP BAND, EDGAR KNECHT meet FREDERIK KOSTER, MARKUS STOCKHAUSEN, VAN DER CRIS, PER MATHISEN TRIO, SHRI QUARTET

Amfitrion la toate edițiile: FLORIAN LUNGU

A fost mult? a fost puțin? a fost bine? se putea mai bine? Doar cei care au fost acolo măcar o dată, pot raspunde. JOHNNY RĂDUCANU: “GÂRÂNA-I O GÂRÂNĂ”

Text de Marius Giura, Directorul Festivalului Gărâna Jazz