Celebra operetă Silvia, de Emmerich Kálmán, este readusă pe scenă la Teatrul Național de Operetă și Musical „Ion Dacian” în patru seri consecutive (26-29 martie 2026), în viziunea reputatului regizor maghiar KERO®, care s-a bucurat de un succes răsunător în stagiunea 2012-2013.
Radu Petrovici, managerul Teatrului„Ion Dacian”, a subliniat faptul că:
„Silvia este un titlu reper pentru Teatrul Național de Operetă și Musical „Ion Dacian”. Publicul nostru o așteaptă, iar noi aveam datoria să o readucem într-o formulă scenică actuală, cu ritm, cu umor, cu emoție autentică.
Este o reîntâlnire, dar și o redescoperire. Am crescut profesional într-o instituție în care eleganța, emoția și rafinamentul au fost mereu împletite cu energia publicului. Pentru mine, tradiția operetei înseamnă continuitate: fiecare generație adaugă un strat nou peste o moștenire vie.”.
Istoria acestei capodopere a început pe 17 noiembrie 1915, la Johann Strauss Theater din Viena, unde a avut loc premiera mondială.
Ulterior, în 1917, lucrarea s-a jucat pentru prima dată pe Broadway, la New Amsterdam Theater din New York, sub titlul Riviera Girl, având un libret adaptat de Guy Bolton și P.G. Wodehouse.
În România, opereta a fost montată pentru prima dată în 1919, la Teatrul Modern, cu Virginia Demetrescu în rolul principal. Opereta urmărește povestea de dragoste dintre Silvia Varescu, vedeta cabaretului Orfeu din Budapesta, și Edwin de Lippert-Weylersheim, ofițer și moștenitor al unei vechi familii aristocratice vieneze.
Relația lor se lovește de regulile sociale ale epocii, care îi impun lui Edwin o căsătorie aranjată cu contesa Stazi. Între promisiuni încălcate, documente compromițătoare, intervenții familiale și umorul de situație, libretul dezvoltă un conflict între libertatea individuală și convenția socială.
Muzical, Silvia reunește 23 de numere care au devenit piese de referință, oferind arii, duete și cvartete de o mare profunzime psihologică, în ciuda aparentei simplități a libretului.
„De ce este Silvia un must-see?
Pentru că este spectacol total. Muzică memorabilă, poveste de dragoste, umor fin, costume spectaculoase și o energie care te prinde din primele minute. Chiar dacă nu ai mai fost la operetă de mult, Silvia îți amintește de ce acest gen a traversat decenii fără să-și piardă farmecul.
Este elegantă fără să fie rigidă, romantică fără să fie siropoasă și modernă fără să își trădeze rădăcinile, iar noua generație de artiști aduce prospețime, flexibilitate și o energie extraordinară. Sunt bine pregătiți, versatili, conștienți de responsabilitatea pe care o presupune un titlu clasic.
Alături de ei, experiența artiștilor consacrați creează echilibru și profunzime. În Silvia, această întâlnire dintre generații este esențială. Este exact acel tip de dialog artistic care ține teatrul viu.” – Radu Petrovici, Manager TNOMID
Popularitatea Silviei a traversat secolul, fiind adaptată în numeroase limbi și rămânând până astăzi o piesă de rezistență în repertoriul marilor teatre lirice din întreaga lume, iar succesul răsunător al lucrării este confirmat de recordul inegalat de a fi fost jucată simultan în Viena, Hamburg și Berlin, atingând peste 100.000 de reprezentații pe scenele lumii încă din primii ani.
Partitura este considerată un triumf al Europei Centrale, definind esența creației lui Kálmán: o fuziune perfectă între spiritul maghiar și celebrul „vals vienez”.
Recomandare de ALEXANDRA BAICU
Detalii pe opereta.ro
ECHIPA DE CREAȚIE ȘI DISTRIBUȚIA
- Libretul: Leo Stein și Bela Jenbach
- Adaptarea: István Kállai și Kerényi Miklós Gábor (KERO)
- Traducerea: Ernest Fazekas
- Regia: Kerényi Miklós Gábor (KERO)
- Coregrafia: György Gesler
- Decor: Csörsz Khell
- Costume: Fanni Kemenes, Gabriela Kiss
- Dirijor: Alexandru Ilie / Constantin Grigore
- Dirijor cor: Aurel Muraru
- Asistent regie: Daniel Burcea
- Asistent coregrafie: Marina Minoiu
Soliștii:
Silvia: Mihaela Alexa / Rodica Ștefan
Edwin: Octavian Ene / Dumitru Teni / George Vîrban
Stazi: Daniela Bucșan / Cristina Popa
Boni: Vlad Corb / Victor Ion
Feri von Kerekes: Victor Bucur / Cătălin Petrescu
Leopold Maria: Marius Mitrofan / Anton Zidaru
Anhilte: Amelia Antoniu / Mioara Manea-Arvunescu
Miska: Daniel Găină Cojuharov / Orest Pîslariu-Ranghilof
Arnold Schulteis: Dragoș Ioniță/Tommer Weissbuch
Rohnsdorf: George Matei
Kiss: Septimiu Urzică / Alexandru Vasile
Cu participarea Orchestrei, Corului și Baletului Teatrului Național de Operetă și Musical „ION DACIAN”
