Nagyváradon színház épül a bécsi Fellner és Helmer tervei alapján.
A Bécsi Geológiai Intézetben Nopcsa Ferenc bemutatja a világnak az erdélyi dinoszauruszokat.
Ez Európa aranykora, a boldog békeidők.
Nopcsa életútja és személyisége azonban épp annyira ellentmondásokkal teli, mint a századforduló. Az elmélyült kutatás és a politikai ambíciók, a világjáró vagányság és a bénító depresszió, az érzékenység és a kegyetlen irónia egyaránt jellemzik. S miközben ő országok közt utazva paleobiológiai tanulmányokat ír, kémjelentéseket küld, és térképeket készít, a nagyhatalmak átrajzolják a világot, amelyet ismert.
Gianina Cărbunariu előadása az elfelejtett tudós kalandor és a mai Nagyváradot is meghatározó korszak újraolvasására hívja a nézőt. —————– RO Anul 1899.
Pe baza planurilor arhitecților vienezi Fellner și Helmer, la Oradea începe construcția teatrului.
La Institutul Geologic din Viena, Nopcsa Ferenc îi prezintă pentru prima dată dinosaurii transilvăneni.
Suntem în epoca de aur a Europei, la belle epoque.
Viața și personalitatea lui Nopcsa sunt la fel de pline de contradicții ca și această perioadă de trecere de la un secol la altul. La el cercetarea profundă este dublată de ambiția politică, pasiunea pentru călătorii de momente de depresie, iar sensibilitatea de o ironie ce frizează uneori cruzimea. În timp ce străbate mări și țări, scriind studii paleobiologice, trimițând rapoarte de spionaj și hărți ale unor zone mai puțin cunoscute, marile puteri redesenează frontierele lumii.
Spectacolul Gianinei Cărbunariu invită publicul la o revizitare a acestui destin căzut în uitare și a unei epoci importante și pentru Oradea de astăzi. —————– Írta és rendezte | Text și regie: Gianina Cărbunariu Fordító és dramaturg | Traducere și dramaturgie : Boros Kinga Díszlet- és jelmeztervező | Scenografie: Irina Moscu Zene | Muzica: Trabalka Cecília Nopcsa’s Band: Dimény Levente, Szotyori József, Trabalka Cecília Video & lighting design: Cristian Niculescu Rap: Szotyori József Színpadi mozgás | Mișcare scenică: Dimény Levente Súgó | Sufleor: Țentea Katalin Játsszák | Distribuția: Csatlós Lóránt, Dimény Levente, Fodor Réka, Firtos Edit, Kocsis Anna, Hunyadi István, Kocsis Gyula, Kovács Enikő, Scurtu Dávid, Szabó Eduárd, Szotyori József, Tasnádi-Sáhy Noémi, Tóth Tünde, Tőtős Ádám, Trabalka Cecília