Spectacolele difuzate de Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu în aceste două weekenduri aduc în fața dumneavoastră alte nume marcante ale scenei internaționale: „Poetul orb”, un spectacol de Jan Lauwers; „Coriolan și Du Liniang”, regia Guo Xiaonan; „TragiComedy”, coregrafia Gigi Căciuleanu și „Paradisul”, regia Eimuntas Nekrošius.
Întâlnirile din cadrul ediției speciale #FITSonline continuă cu Bursa de Spectacole de la Sibiu. Sâmbetele din 25 iulie și 1 august 2020 sunt rezervate evenimentelor speciale din cadrul Bursei de Spectacole de la Sibiu. Condiția lumii artei din prezent este abordată printr-o serie de conferințe, precum „Festivalurile și criza artelor spectacolului”, „Festivaluri în dialog” sau „Conversații Culturale”.
10:15
POVEȘTI MAGICE CU MARIAN RÂLEA
GAIȚA ȘI TURTURICA
Un spectacol de: Marian Râlea
ROU/FITS for kids/5min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
10:22
GEORGE BANU ÎN DIALOG CU PETER STEIN
DEU/conferințe speciale/1h
Conferință în limba franceză
Traducere în limbile engleză și română
11:30
GEORGE BANU ÎN DIALOG CU LUK PERCEVAL
BEL/conferințe speciale/1h
Conferință în limbile franceză și engleză
Traducere în limba română
12:23
FESTIVALURI ÎN DIALOG – PARTEA I
Invitați: Petra Brylander, Gaurav Kripalani, Joan Clevill
Moderator: Nelson Fernandez
SWE-SGP-GBR/Bursa de Spectacole Sibiu/1h30min
Eveniment în limba engleză
Traducere în limba română
13:50
FESTIVALURI ÎN DIALOG – Partea II
Invitați: Petra Brylander, Gaurav Kripalani, Joan Clevill
Moderator: Nelson Fernandez
SWE-SGP-GBR/Bursa de Spectacole Sibiu/1h10min
Eveniment în limba engleză
Traducere în limba română
15:07
CONVERSAȚII CULTURALE
Cu Noel Witts
Bursa de Spectacole Sibiu/1h
Eveniment în limba engleză
Traducere în limba română
16:10
4 WOMEN 4
Coregrafia: Manuel Ramírez
Manuel Ramírez Flamenco Ballet
ESP/dans /1h14min
17:25
LO SPIRITO
Un spectacol Commedia dell’arte
Regia: Ofelia Popii și Ciprian Scurtea
Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu
ROU/spectacol de teatru studențesc/1h52min
Spectacol în limba română
Traducere în limba engleză
Nerecomandat celor sub 14 ani
19:20
CORIOLAN ȘI DU LINIANG – Partea I
CORIOLANUS AND DU LINIANG – Part one
Inspirat de: William Shakespeare & Tang Xianzu
Regia: Guo Xiaonan
Baiyue Culture Creative – Zhejiang Xiaobaihua Yue Opera Hangzhou
CHN/operă/1h41min
Spectacol în limba chineză
Traducere în limbile engleză și română
21:04
THE CURIOUS WORLD OF CIA LA TAL
Un spectacol-colaj de: Cia La Tal
Cia La Tal
ESP/stradă/13min
21:20
TRAGICOMEDY
Coregrafia: Gigi Căciuleanu
Gigi Căciuleanu Romania Dance Company
ROU/dans/1h10min
22:30
PARADISUL
PARADISE
Bazat pe „Divina Comedie” de Dante Alighieri
Regia: Eimuntas Nekrošius
Meno Fortas Theatre
LIT/teatru/1h17min
Spectacol în limba lituaniană
Traducere în limbile engleză și română
23:46
DOMINOES
După un concept al lui Julian Maynard Smith
Station House Opera
GBR/stradă/8min
Evenimentele din cadrul ediției speciale #FITSonline pot fi vizionate gratuit în fiecare sâmbătă din perioada iulie – decembrie 2020, exclusiv pe site-ul www.sibfest.ro/fits-online. Ediția specială online a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu este organizată de Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, sub Înaltul Patronaj al Președinției României.Primăria Municipiului Sibiu este principalul finanțator al evenimentului. Proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii.
