Romanul a fost ecranizat imediat după apariția sa, în 1962, în regia lui Keigo Kimura, avându-l în rolul bătrânului Utsugi pe actorul japonez So Yamamura.
Apărut inițial în foileton, „Jurnalul unui bătrân nebun” este una dintre scrierile târzii ale lui Junichiro Tanizaki. Conceput sub forma unui caiet de însemnări al bătrânului Utsugi, în care acesta își înregistrează minuțios gândurile și trăirile, dar și lucrurile mărunte din viața de zi cu zi, romanul este străbătut în același timp de un fi or de erotism născut din obsesia ciudatului personaj pentru nora sa, Satsuko, o fostă dansatoare cu trecut îndoielnic.
